Книга И гаснет свет, страница 88 – Влада Ольховская

Она готовилась отступить, когда Чарли свернул в комнату отдыха для младшего медицинского персонала. Оля увидела достаточно и больше не собиралась таскаться за этим типом без поддержки Энлэя. Но только она направилась к лифту, как ее окликнули:

— Мисс Герасимова, подождите!

Голос был женский и принадлежать Чарли он никак не мог, поэтому Оля не испугалась. Она даже остановилась и обернулась – при том, что ей совершенно не хотелось общаться с обладательницей этого голоса.

Мария появилась из комнаты отдыха и спешила к переводчице. Оля ожидала, что Чарли теперь появится хотя бы на пороге, ведь явно же он сообщил медсестре об Олином присутствии! Но нет, у медбрата хватило ума остаться в стороне.

— Мисс Герасимова, что вы делаете? – строго осведомилась Мария.

— Я много что делаю – боюсь, без уточнения тут не обойтись.

— Вы ведь и сами знаете, что с вами связано слишком много разрушительных событий. При прошлой нашей встрече вы задумывались о воровстве!

— Разве планшет Дерека украден?

— Нет, он на складе, я проверила, – вынуждена была признать медсестра. – Но это потому, что я вас поймала и мистер Лю был там!

— Ну да. А еще потому, что вы пожаловались на меня Обри Тейт, это тоже помогло.

— Вы хотите смутить меня этим? Напрасно. Я была права тогда и права сейчас. Вы человека преследуете! Чем можно объяснить такое?

Похоже, Чарли не сильно напрягался, придумывая обвинение против Оли. Но ему было и не нужно стараться: Мария явно давно искала повод прицепиться к ней.

— Я к лифту шла, вообще-то, – напомнила Оля.

— Вы будете все отрицать? Да, я ожидала такое. Я понимаю, что прямо сейчас я ничего не добьюсь. Но знайте: я буду наблюдать за вами! Я считаю, что в этом заведении делаются очень хорошие дела. Я не позволю вам навредить клинике неблаговидными поступками!

Их дурацкий спор можно было считать завершенным: Мария явно решила ограничиться короткой проповедью. Медсестра уже собиралась уйти, но Оля не позволила ей. Прежде чем Мария сделала хоть шаг в сторону, переводчица перехватила ее за запястье.

— Вы что себе позволяете?! – тут же вспыхнула медсестра.

Отвечать Оля не спешила. Она действовала скорее инстинктивно, она и сама лишь сейчас поняла, что ее насторожило. На тонких запястьях Марии проглядывали красные пятна, особенно яркие на фоне белоснежных рукавов халата. Они остались на обеих руках – на ребре ладони и на самой ладони. Похоже, Мария получила травмы недавно, хотя и успела их обработать. Бинтовать такое бесполезно, особенно медсестре, вот она и не сумела ничего скрыть.

— Это ведь следы обморожения, не так ли? – спросила Оля. – Совсем свежие! Вы их когда получили?

— Не ваше дело!

Ответ был предсказуемый и подошел бы даже человеку, который ни в чем не виноват. Но дело не в самих словах, а в том, как Мария произнесла их. Она явно занервничала, резко дернулась, освобождая руку, и отвела взгляд. Она все еще пыталась изображать злость, но человек, который не сделал ничего плохого, себя так обычно не ведет.

— Вы как будто льда коснулись, – отметила Оля.

— Я упала, если хотите знать!

Не такая уж невероятная версия. Крыльцо клиники и площадку перед ним чистили великолепно, а вот на прогулочных дорожках легко было поскользнуться. Но при таком раскладе Марии нечего было стыдиться, а она покраснела куда заметней, чем раньше, и никак не могла посмотреть Оле в глаза.