Книга Отсюда не выплыть, страница 49 – Лорет Энн Уайт

А главное, как быть ей?

Как и все, кто находился в ресторане, Хлоя обратила внимание на сексуальную молодую брюнетку, как только та вошла. Эта женщина притягивала мужские взгляды, как привлекает мух несвежий труп. Поначалу Хлоя вовсе не была уверена, что перед ней та же самая женщина, которая подъехала ночью к дому Эдама в меховом жакете на голое тело, но сейчас она в этом не сомневалась. Перед ней была Глория – «другая жена» доктора Спенглера. Или его любовница. Мать Оливера.

Ей также было совершенно ясно, что Глория выбрала место у стойки, потому что оттуда удобнее наблюдать за Джеммой. Вероятно, она каким-то образом узнала, что сегодня вечером Джемма собирается с подругами в «Бич-Хаус» (возможно, просто заглянула в ее блог), и захотела взглянуть на соперницу – и быть увиденной самой. Пока она сидела за стойкой, между ней и Джеммой сформировалась линия молчаливого противостояния, которая могла рано или поздно привести к открытому столкновению.

Когда Глория только устроилась на табурете перед стойкой, Хлоя заученным движением поставила перед ней миску с орешками, положила салфетку и подставку под бокал и спросила, что гостья будет пить. От закусок Глория отказалась, но заказала коктейль с шампанским. Как и все бармены, Хлоя хорошо видела, что клиентка, как и спутницы Джеммы, уже опрокинула где-то пару стаканчиков – вероятно, для храбрости. Смешивая заказанный коктейль, она ненадолго задумалась, где может быть сегодня вечером доктор Спенглер и догадывается ли он о том, что происходит сейчас в «Бич-Хаус».

Глория тем временем слегка встряхнула волосами. Это движение – несомненно, рассчитанное на сидевших за стойкой мужчин, которых она явно заметила, хотя и не подала вида, – разозлило Хлою. Можно подумать, этой женщине мало мужа Джеммы, раз она флиртует с другими мужчинами. Одной мысли оказалось достаточно, чтобы Хлоя почувствовала, как ненависть к сидящей перед ней красотке заполняет ее вены, подобно холодной сепии.

Тем временем оба мужчины – раскрасневшиеся, с помутневшими взглядами – замахали руками, подзывая Хлою к себе. Когда она подошла, они заказали для Глории второй коктейль с шампанским. Проклятая шлюха приняла заигрывание как должное – лишь улыбнулась и кивнула обоим мужчинам, еще больше уронив себя в глазах Хлои. Таким, как Глория, никогда не приходится ни за что платить. Эти два кобеля у дальнего конца стойки просто идиоты, если думают, что за коктейль им что-нибудь обломится.

Заливая в шейкер нужные ингредиенты, Хлоя не сумела справиться с собой и добавила в смесь двойную порцию коньяка. Ставя напиток перед Глорией, она механически улыбнулась. Глория снова кивнула мужчинам и, приподняв бокал в знак признательности, сделала большой глоток – потом еще один.

— О, этот коктейль даже вкуснее, чем первый, – сказала она Хлое низким сексуальным контральто. – Мне очень нравится этот район и этот ресторан – они такие мило-старомодные… Скажи, ты давно здесь работаешь?

Тон у нее был покровительственно-снисходительный, и Хлоя внутренне вскипела. Да кто ты такая, чтобы смотреть на окружающих сверху вниз?!

— Уже почти два года, – вежливо ответила она.

На пальце Глории она заметила перстень с россыпью мелких бриллиантов. Такие же бриллианты сверкали у нее в ушах.