СОФИЯ МАНЧИНИ. Да, Джексона… Джем очень хотелось снова стать матерью, заполнить пустоту, которая образовалась в ее жизни после смерти Хейли. Они с Эдамом консультировались с самыми разными специалистами и в конце концов решили испытать судьбу еще раз – после тщательного обследования и профилактики всего, что могло бы осложнить беременность в этом возрасте. И все равно беременность протекала сложно, но Джем не роптала. Напротив, ей даже нравилось, что все о ней заботятся, ухаживают, балуют ее. Ей прописали постельный режим, и Эдам, а также его родные и друзья проявляли к ней исключительное внимание. Но, несмотря на все усилия, мальчик появился на свет болезненным и слабым. По-моему, он так никогда и не оправился – Джексон постоянно болел, и Джемма снова взвалила на себя все заботы по уходу за сыном. Увы, все ее усилия ни к чему не привели: к четырнадцати годам у Джексона вдруг развилось острое и не до конца понятное инфекционное заболевание крови. В две тысячи семнадцатом он умер, а два года спустя Эдам и Джемма перебрались на Западное побережье, чтобы попытаться начать все с чистого листа.
София долго молчит, лицо ее становится задумчивым и чуть-чуть угрюмым. Наконец она вскидывает голову и глядит прямо в камеру.
СОФИЯ МАНЧИНИ. Да, этот переезд на Запад должен был положить начало новому этапу в их жизни. Они хотели оставить в прошлом трагическую смерть детей, хотели научиться глядеть в будущее и делать что-то вместе. Во всяком случае, Джемма на это рассчитывала…
София качает головой, потом набирает в грудь побольше воздуха.
СОФИЯ МАНЧИНИ. К сожалению, им обоим не хватило мудрости – или мужества – спросить себя, что произошло с их детьми на самом деле.
ТРИНИТИ (голос за кадром). Что вы имеете в виду?
СОФИЯ МАНЧИНИ: У меня такое ощущение, что Джемме нужна была драма. Нужны были трагические переживания и вместе с ними – все вызванные обстоятельствами сочувствие и внимание. А если Джемма не получала того, чего хотела, – если не получала внимания, любви, преклонения, она становилась мстительной и коварной. Я имею в виду… До сих пор неизвестно, что на самом деле случилось с ее первым бойфрендом, который бросил ее, еще когда она жила в Ванкувере. От Джеммы нельзя было просто уйти. Уйти без последствий. Она всегда умела использовать окружающих, чтобы получить желаемое.
Еще одна продолжительная пауза.
СОФИЯ МАНЧИНИ. У Хлои Купер не было ни единого шанса…
До упомянутых событий. 24 сентября 2019 года
Свирепый северный ветер налетал на побережье, и залив Беррард покрылся белыми барашками пены. Хлоя шла на смену в «Бич-Хаус». После того как ей пришлось вызвать матери «Скорую», она взяла отпуск по семейным обстоятельствам и неделю не работала.
В эти семь дней все шло почти как обычно. По утрам она выгуливала Броуди на пляже, готовила матери овсянку, отсчитывала таблетки и следила за работой кислородного концентратора. Но во второй половине дня привычный распорядок нарушался, и вечерние часы проходили как в тумане: события смазывались, и ничто не задерживалось ни в памяти, ни в сердце.
Дело было в том, что Хлоя начинала пить сразу после обеда и к вечеру, как правило, пребывала в блаженном пьяном ступоре. Со всем необходимым она справлялась на автомате, и справлялась неплохо, поскольку на следующий день все дела оказывались сделанными, хотя сама Хлоя совершенно не помнила, чем именно занималась в промежутке между тремя часами, когда выпивала первую рюмку, и утром следующего дня, когда просыпалась с тяжелой головой.
