Книга Доппельгангер, страница 51 – Рита Лурье

Существовало безумное количество разных вещей, из-за которых людям приходится поступать подобным образом - менять имя и место жительства, годами скрываться. Не только государственные программы, но, например, мафия или наркотики. А выглядел Итан в их прощальную встречу на острове не многим лучше, чем последний торчок.

Только люди в таких случаях, как правило, не прячутся по ту сторону зеркала.

Проклятое зеркало!

Опять оно всё испортило.

— Все норм? – заботливо поинтересовался Рик.

По сосредоточенному, хмурому виду Джуди, он, наверное, заподозрил, что и она в тайне страдаёт аэрофобией.

Девушка быстро кивнула и уставилась в узкое окошко иллюминатора, прощаясь с Луизианой. Её болотами, влажным воздухом и ожившими легендами.

В момент, когда самолёт оторвался от земли, нервное возбуждение Рика резко сменилось неподдельными радостью и воодушевлением.

— Да это офигенно! – воскликнул он и, расчувствовавшись, чмокнул свою попутчицу в щеку. Рикардо смущенно пробормотал:

— Спасибо, Джуд.

Джуди не стала возмущаться из-за такой фамильярности. Ей было приятно. Искренний восторг мужчины согрел её душу. Сколько бы она не ворчала на своеобразные повадки Рикардо, он всё же внушал ей симпатию.

— Долг уплачен? – спросила она.

Легкий душок алкоголя, принятого латиносом для храбрости, создал иллюзию свободы и беззаботности, словно в лихие годы студенчества. Джуди и самой захотелось выкинуть что-нибудь безрассудное.

Только в воздухе она наконец-то почувствовала себя свободной от прошлого. От Итана. От его тёмного двойника, пытающегося дотянуться до неё даже здесь. Сквозь облака и расстояния.

«Иди нахер, Натан», - зловредно подумала Джуд и затолкала телефон подальше.

— Ну… - Рик оторвал глаза от проносящихся за окном крошечных, будто игрушечных домиков и лесов, - надо подумать…

— Что?! – притворно возмутилась девушка. – То есть как это?! Я вообще-то оплатила тебе билет!

— А я об этом не просил, - ловко подловил её латинос. Джуд бессильно стиснула зубы, признавая его правоту – Сэнди всегда предупреждала её, что любая попытка купить чужое расположение заведомо обречена на провал.

Милая, милая Сэнди!

Девушка обрадовалась, что скоро обнимет мать после затянувшейся разлуки. И если бы не вмешательство Рика, Джуд ещё долго откладывала бы поездку домой. Так что и ей стоило его поблагодарить.

К тому же он так тепло, заразительно улыбался.

— А чего ты хочешь? – прямо спросила она.

Она окинула себя оценивающим взглядом, признав, что едва ли потянет на приз, даже утешительный. Уж точно не ей потешаться над манерой одеваться Мелиссы, когда Джуд и сама выглядела, как подросток – в своей клетчатой рубашке, потертых джинсах и старом пальтишке, ношенном ещё в старшей школе. Глянцевая красотка-Камила Рика бы заинтересовала больше. Любого, не только его.

Рикардо проследил за направлением её взгляда. Улыбка медленно сползла с его лица. Он нахмурился.

— Да брось, - осудил он.

— Что!? – возмутилась Джуди, оказавшись беспомощной перед уколом задетого самолюбия. – Я так плоха?!

— Дело не в этом, - вкрадчиво заговорил Рик, поразив её серьезностью своего тона. – Я типа не такой, чтобы…

— Чтобы что?! – продолжила наступать девушка. – Чтобы связываться со мной?!

— Ох, чёрт, Джуд, - простонал латинос. – Ты всё не так поняла, в натуре. Я хотел сказать, что не стал бы требовать от тебя чего-то, ну. Ты клевая девчонка, я не прочь с тобой замутить, но… только чтобы ты сама хотела, ясно?