Книга Левитанты, страница 49 – Даша Клубук

Август же поднялся в воздух и медленно полетел рядом с Ирвелин, готовый в любой момент подхватить ее за руку. Раз пять Ирвелин пришлось воспользоваться своим даром отражателя – прикрыть дыру в ступенях отражательным монолитом. Материя эта была прозрачной, совершенно невидимой, но такой же, как камень, твердой. С помощью нее она смогла добраться до третьего этажа без помех и без спасительных рук левитанта.

— Вот его квартира, – шепнула Ирвелин, указывая на хлипкую на вид деревянную дверцу.

Она подошла ближе и постучала. Когда Август приземлился рядом, они услышали шаркающие шаги по ту сторону. Ирвелин приосанилась и повыше подняла подбородок, приготовившись не то к разговору, не то к поединку. Щелкнул замок, и в узком отверстии показалось мужское лицо с пористой, как кожура апельсина, кожей.

— Кто вы? – спросил графф, удерживая дверь на цепочке.

— Здравствуйте, господин Золла. Меня зовут Ирвелин Баулин, а это – Август Ческоль.

— Я вас не знаю. Зачем пришли?

Нахальный голос граффа выбил Ирвелин из ее боевого настроя. Пытаясь сохранить уверенное выражение, она ответила:

— Мы хотели бы задать вам несколько вопросов о вашем дедушке, Феоктисте. И о его книге. Если позволите, конечно.

— Не позволю, – скорее прогавкал, чем произнес графф.

— Мы поклонники его книги, – поторопилась добавить Ирвелин, видя, как задрожали желваки на пористых щеках граффа. – Мы разделяем многие из его взглядов…

— Мне нет дела до взглядов давно умершего маразматика! Плевал я на его взгляды и на его книгу с верхушки башни Утвар! Всю свою жизнь я открещиваюсь от этой родни, ясно? Нахлебался сполна! Уходите!

— Мы очень хорошо вас понимаем, господин, – вмешался Август, намеренно избегая его фамилии. Влажные глазенки Золлы переметнулись на левитанта. – Понимаем, как непросто жить под таким давлением.

— Вот именно, вот именно. Давление! Вот именно, – забурчал графф, но цепочку, однако же, не снимал.

— Позвольте задать лишь пару вопросов, потом мы сразу же уйдем, – произнес Август с прямодушной улыбкой. – Никто не узнает, что мы были у вас. Мы заплатим, если угодно. Любая информация стоит денег, правильно? Что на счет золотистых десяти рей?

Золла высунулся из полумрака своей квартиры, его глазенки забегали по Августу, как шарики по столу для бильярда. Ирвелин уже с благодарностью смотрела на левитанта, но через миг ее благодарность сменилась разочарованием.

— Убирайтесь! – гаркнул Золла и с силой захлопнул перед ними дверь.

Молодые граффы еще с минуту стояли словно обухом оглушенные. Деревянную дверцу перед ними потряхивало – удивительно, как это она смогла не рассыпаться в щепки.

— Приятный человек, – резюмировал Август.

Они одновременно повернулись к лестнице. На Ирвелин не было лица, и Август посчитал своим долгом выразить ей поддержку. Или хотя бы не усугубить ситуацию – тут, право уж, как получится.

— Я уверен, что найдется и другой способ оправдать твоего отца, – начал он деликатно. – К тому же, этот внук может ничего и не знать о зорком поле.

— Дневники, – сказала Ирвелин мрачно, шагнув на очередной отражательный монолит. – В его квартире есть дневники Феоктиста Золлы. Я уверена, что в них Феоктист и оставил доказательства того, что «зоркое поле» находится отнюдь не под Мартовским дворцом.