Книга Убийство в твердом переплете, страница 98 – Кейт Карлайл

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Убийство в твердом переплете»

📃 Cтраница 98

Поблагодарив Робин за приют и завтрак, я прошлась по кварталу до 24-й улицы, где в книжном магазине «Феникс» были в наличии два экземпляра «Фауста» Гёте в мягкой обложке. В одном из них имелся удобный немецкий перевод, расположенный на страницах напротив английского текста. Эту книгу я и купила, решив прочитать от начала до конца в поисках любых возможных подсказок к последним словам Абрахама. А еще на всякий случай взяла немецко-английский словарь.

Я не спеша направилась к машине, наслаждаясь прохладной солнечной погодой. Впервые за несколько дней меня не сопровождало жуткое ощущение, что за мной кто-то наблюдает. Но непреодолимо тянуло домой, проверить, всё ли в порядке, прибраться и вернуть вещи на места. Грабитель привел все в кошмарный беспорядок, а специалисты по снятию отпечатков пальцев только усугубили ситуацию. Теперь еще и все поверхности были покрыты мелким черным порошком.

Взвесив все за и против, я решила все-таки отправиться на целый день в Ковингтон и вернуться к проекту Уинслоу. Я выехала с парковки и направилась на север по Кастро, затем пересекла Маркет-стрит. Пышные густые пальмы, выстроившиеся здесь, вдоль разделительной полосы, всегда были впечатляющим зрелищем, но сегодня я была слишком напряжена, чтобы оценить их по достоинству. Я смотрела в зеркало заднего вида всю дорогу от Маркет-стрит до Дивисадеро в сторону Пасифик-Хайтс. Когда остановилась на Джексон-стрит, передо мной прошла бездомная женщина с огрубевшей кожей и спутанными волосами, крича и ругаясь в никуда. Она явно не в себе и напомнила мне о Минке Ла Беф, которая вчера напала на меня, крича на весь мир, что я убийца. Ладно, допустим, она и правда видела мою машину на улице Энрико, но вы никогда не услышали бы от меня признания в этом.

Я не верила, что Минка и есть убийца, но сейчас задумалась почему. Она определенно была способна на жестокость. Я дотронулась до моей все еще распухшей щеки с синяком и потерла шрам на руке, чтобы напомнить себе об этом.

Я сомневалась, что ей хватило ума притвориться, будто она пришла в дом Энрико после того, как убила его. Но такое вполне могло иметь место… Если убийца – Минка, значит, и мой лофт должна была разворошить она. Но, к сожалению, Минка провела ночь за решеткой, так что никак не тянула на подозреваемую во взломе. Или все-таки она могла это сделать? Надо будет спросить у инспектора Ли, провела ли Минка прошлую ночь в участке.

Мои руки дрожали на руле. Когда речь заходила о моем заклятом враге, всплывало слишком много вопросов без ответа.

После поворота было очень приятно резко нажать на газ и с ревом взлететь на крутой холм.

* * *

— Тук-тук?

Я оторвалась от наклеивания стикеров и увидела Сильвию Уинслоу, неуверенно стоящую у двери.

— Знаю, что я не вовремя… – сказала она.

— Да ну что вы, – возразила я, улыбнувшись. – Заходите.

Сильвия вошла и закрыла за собой дверь. Она очаровательно выглядела в элегантном темно-синем костюме в тонкую полоску, ее рыжие волосы были заправлены за уши, чтобы подчеркнуть бриллиантовые серьги-гвоздики. Робин могла бы в мгновение ока определить дизайнера костюма и размер бриллиантов. Я же знала только одно: все, что носила миссис Уинслоу, было дорогим и роскошным.

— Хотела заглянуть, узнать, как идут дела, – сказала она. – У вас такая интересная работа!

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь