Онлайн книга «Из рода монстров»
|
— Ты-то в порядке? – спрашиваю я Эсси, чтобы отвлечься. Она вздыхает, обхватывает руками грудь – все части её тела худее, чем перед моим отъездом в Новый Лондон. — Я не уверена, – признаётся она. – Я не могла спать. И… Это звучит нелепо, но я боялась оставаться одна. Со вздохом она подходит к моей кровати и садится на краешек матраса без спроса. Ногти впиваются в мягкое пуховое одеяло, оставляя отпечатки в виде полумесяца. — Знаю, что с тех пор, как ты приехала, я была тебе не очень хорошей сестрой, – продолжает она, закусив губу. – Уверена, ты думаешь, это из-за того, что я тебя презираю. Я уже призналась тебе, что так и есть, когда ты уехала первый раз. Но я… Она вдруг напрягается без особой на то причины. — Что такое? Я оборачиваюсь, мои расшатанные нервы, словно сухое сено – тут же занимаются огнём. Однако в комнате всё, кажется, без перемен – тени на тех же самых местах, что и миг назад. — Что случилось? – спрашиваю я ошеломлённо. Повернувшись к кровати, я повторяю свой вопрос: – Эсси, что ты ска… Я замираю на месте, заслышав тяжёлое дыхание сестры – она испуганно хрипит, как будто воздух выжимают у неё из лёгких. Я не могу пошевелиться, когда вижу, что у неё в глазах стоят слёзы, капельки дрожат в уголках; руками Эсси закрыла рот, и они трясутся возле щёк. — Эсси, – я опускаюсь на колени подле неё и беру её руки в свои. – Эсси, успокойся, слышишь меня? Здесь никого нет. Ты в безопасности. Мои заверения застревают в горле. Так странно утешать Эсси подобным образом – и дело не в том, что мы с ней отдалились друг от друга. Просто перед тем, как я уехала в Новый Лондон, задача по управлению моим постоянно меняющимся настроением лежала на плечах Эсси. Под давлением сестра всегда была словно толстый пласт льда – гладкий и непробиваемый, в то время как я напоминала воды озера, покрытые рябью, то поднимающие меня, то утаскивающие на глубину. «Твоя сестра сама себе хозяйка, – сказал мне однажды Отец много лет назад. – А вот ты остаёшься загадкой для самой себя и в результате ведёшь себя необдуманно. Ты ненадёжна». И как я тогда не прочла отторжение в его словах, не выудила его отказ между слогов? Почему понадобилось, чтобы он произнёс то, что пытался донести всю мою жизнь? «Ты никогда не станешь Мэнор-Лордом». — Да что с тобой, Эсси? – продолжаю я, проглотив разочарование, повернув склонённую голову сестры так, чтобы она встретилась со мной взглядом. Моё прикосновение её несколько успокаивает, хотя глаза по-прежнему на мокром месте. – Чего ты так боишься? Если кто-то расстроил тебя, мы можем поговорить с Томом и Крессидой… — Нет, – она резко встаёт, отталкивает мои руки. – Нет, – повторяет она уже с меньшим напором. – Я им не доверяю. В ответ на её реакцию меня охватывает ужас. — Не доверяешь им? – повторяю я в изумлении. Пусть правда в том, что с момента возвращения у меня самой возникли сомнения по поводу кузена и его жены, это не я обратилась к ним за помощью с самого начала. Что могло вызвать столь скорую перемену в лояльности сестры? Нас прерывает скрип половиц, доносящийся из коридора. Мгновенно Эсси оборачивается в сторону двери, на лицо чернилами выплёскиваются тени. В монохроме эмоции на её лице куда очевиднее – вспышка страха словно абсолютно чёрная лента на фарфоровой коже. |