Книга Элегии родины, страница 125 – Айяд Ахтар

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Элегии родины»

📃 Cтраница 125

Фильм кончился перед самым рассветом. Что-то во мне волновалось, не успокаивалось. Я встал с дивана, подошел к окну, где из-под облаков над восточным Гарлемом стали появляться первые лучики дня. Сквозь одинарное стекло доносились далекие поскрипывания и рычания труженика-мусоровоза. Помню, как стоял там, ощущая, как во мне нарастает что-то твердое и живое, прохладное, для чего у меня не было точных слов. Моя внутренняя музыка была слишком нежной, смазанной личными желаниями и неодолимыми нуждами. Мне надо было найти новые слова, новый язык. Более холодные ноты и значения. Дребезжащие аккорды для песен порезче – гимнов эзотерическому грохоту, упадку, доллару, нашей занедужившей стране и ее идущим на дно мифам. Но все это, как и инаугурация Трампа, еще было впереди. А в то утро перед своим окном в Гарлеме я ощущал только одно: для меня настало время слушать не только свое полное надежды сердце.

VIII. «Лэнгфорд против Релайанта», или как заканчивается американская история моего отца

1.

В октябре 2012 года мой отец принимал пациентку по имени Кристина Лэнгфорд – двадцатишестилетнюю блондинку на раннем сроке беременности с давней сердечной проблемой, известной как «синдром удлиненного интервала QT». У Кристины еще в детстве диагностировали эту болезнь, которая в результате физических упражнений, эмоционального возбуждения или просто во сне может вызвать серьезные нарушения сердечного ритма. Если точно, – и критично для этого рассказа – «синдромом удлиненного интервала QT» называется увеличение выше нормы интервала между двумя сердечными сокращениями. Если оно сохраняется хоть сколько-нибудь продолжительное время, то может привести к внезапной смерти. Синдром удлиненного интервала QT наблюдался и в семье Кристины. Он был у ее матери Коринны, он послужил причиной смерти Кэли, девятилетней сестры Кристины. Сердце девочки остановилось воскресным днем, когда она задремала после того, как помогала деду ухаживать за коровами на семейной ферме в Кендалле, штат Висконсин. Это такой городок на западной окраине штата. После смерти Кэли ткани девочки и других членов семьи тщательно проанализировали, и выяснилось, что и Кэли, и Кристина, и их мать – все носители гена, приводящего к синдрому удлиненного интервала QT.

Кристина и ее мать годами принимали бета-блокаторы – препараты, замедляющие и регулирующие сердечный ритм, и все это время ни у одной из них не наблюдалось никаких серьезных симптомов. Но потом Кристина забеременела. Как-то вечером, гуляя по интернету, она набрела на статью, предупреждающую о потенциальных рисках приема бета-блокаторов для зародыша. Препарат, на котором она сидела с ранней юности, возглавлял этот список. Наутро Кристина позвонила своему врачу. Он направил ее к моему отцу – тот считался ведущим специалистом в штате по всем видам загадочных нарушений сердечного ритма.

К 2012 году отец уже приближался к концу своей профессиональной деятельности. Он уже прошел два с половиной цикла подъема и спуска: первая его кардиологическая практика, как вы можете припомнить, вылетела из бизнеса в начале девяностых, вторая едва-едва избежала краха от последствий крушения Всемирного Торгового Центра. По всей стране у врачей с коричневой кожей после одиннадцатого сентября сократилось число пациентов, и кардиологическая группа отца – где работали почти сплошь выходцы из Южной Азии, не стала исключением. Сорок процентов своего бизнеса он потерял за три месяца, и мало кто из этих пациентов потом вернулся.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь