Книга Издатели и пираты. Книжное дело в эпоху Просвещения, страница 99 – Роберт Дарнтон

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Издатели и пираты. Книжное дело в эпоху Просвещения»

📃 Cтраница 99

Перечисленные условия свидетельствуют о желании избежать подводных камней, о которые разбились прежние попытки к сотрудничеству[320]. Так, подчеркнутое внимание к бумаге было продиктовано печальным опытом: печать книг нередко приходилось приостанавливать из‑за задержек с поставками от бумажных мануфактур. Было крайне важно, чтобы все три издательства использовали одну и ту же бумагу, заранее заказывая ее большими партиями (которые именовались «campagnes»). Бумага тогда делалась вручную, поэтому сильно различалась по качеству, и читатели нередко сетовали на присутствие в одном издании страниц разных оттенков и текстуры[321]. Бернский договор также подчеркивал необходимость постоянных консультаций и тщательного учета, поскольку члены консорциума не понаслышке знали, что нередко один партнер склонен забирать себе непропорциональную долю типографской работы и, соответственно, выручки. А пункт о соблюдении соглашений об эксклюзивных правах на реализацию должен был предотвратить территориальные стычки вроде той, что развернулась вокруг бернских продаж «Описания путешествий». Для подписания договора партнеры согласились встретиться в Невшателе, чтобы, при необходимости, сделать к нему добавления, касающиеся, например, найма парижского агента, который держал бы их в курсе литературных новостей и присылал книги для перепечатки.

18 мая в Невшателе Хойбах, Пфалер и Остервальд завершили формирование Конфедерации. Помимо шести основных положений соглашения, они договорились, что для выпуска совместных изданий каждый издательский дом выделит по два печатных станка и что часть уже имеющегося книжного ассортимента будет включена в общий резерв. В течение следующих недель каждый издатель послал двум другим список из (приблизительно) 30 наименований, чтобы те отобрали наиболее привлекательные для Конфедерации[322]. Несмотря на мелкие дрязги – бернцы заподозрили невшательцев в желании придержать свои бестселлеры, – общий каталог был составлен и каждый издательский дом стал распространять его среди своих клиентов, записывая выручку на коллективный счет.

Итак, Конфедерация располагала шестью печатными станками, работавшими на полную мощь, и общим ассортиментом книг; она кооперировала продажи и обладала значительным совместным капиталом, что делало ее одним из сильнейших игроков на французском книжном рынке. Однако с самого начала в ней наметился изъян, который едва не оказался фатальным[323]. Дело в том, что Типографическое общество Невшателя участвовало в проекте парижского издателя Шарля-Жозефа Панкука по публикации переработанной версии «Энциклопедии» Дидро. В отличие от прочих членов парижской Гильдии Панкук проворачивал гигантские спекулятивные сделки, смог заручиться поддержкой ключевых фигур французского правительства и стал создателем первой издательской империи Франции. Как мы увидим в следующей главе, он сыграл решающую роль в публикации посмертных собраний сочинений Вольтера и Руссо, скончавшихся в 1778 году. Двумя годами ранее он привлек самых известных философов следующего поколения к подготовке обновленного издания «Энциклопедии». Материалы в нем должны были располагаться не по алфавитному принципу, а по тематическому.

В январе 1777 года Панкуку пришлось отсрочить выпуск своей «Методической энциклопедии» (как ее стали называть) из‑за издателя-пирата из Лиона по имени Жозеф Дюплен, который намеревался выпустить недорогую перепечатку оригинальной «Энциклопедии» в формате ин-кватро, что перебило бы спрос на издание Панкука. Парижанин владел правами на оригинал (это была крайне запутанная легальная ситуация, связанная с правами на иллюстрации, поскольку привилегия «Энциклопедии» была отозвана) и мог, заручившись поддержкой своих покровителей из Дирекции книготорговли и из Версаля, заставить с собой считаться. Но подписка на издание Дюплена расходилась невероятно бойко, и после долгих колебаний Панкук решил не бороться с лионцем, а присоединиться к нему, временно отложив «Методическую энциклопедию». 14 января издатели заключили союз, который, под руководством Дюплена, оказался крайне прибыльным. Поскольку Типографическое общество Невшателя приобрело у Панкука долю прав на «Энциклопедию», то оно тоже стало партнером Дюплена, хотя никогда не имело с ним дела напрямую, только через посредство парижанина. Помимо доли в прибыли, Общество было заинтересовано в том, чтобы взять на себя выпуск как можно большего количества томов из тридцати шести. Дюплен отдавал их печать на сторону, и невшательское Общество хорошо зарабатывало на каждом томе, который печатался в его типографии.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь