Книга Издатели и пираты. Книжное дело в эпоху Просвещения, страница 80 – Роберт Дарнтон

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Издатели и пираты. Книжное дело в эпоху Просвещения»

📃 Cтраница 80

А вот в коммерческом плане их взаимодействие оставалось неровным из‑за преследовавших Нуффера финансовых проблем. Невшательское Общество продолжало вести с ним меновую торговлю, но пристально следило за делами его фирмы глазами своего женевского агента Александра Ренальди, через которого шла оплата счетов. Ренальди вытрясал деньги из Нуффера с большим трудом и в июле 1782 года написал, что больше не хочет иметь с ним дела[269]. 3 февраля 1783 года Нуффер сообщил Обществу о постигшей его крупной потере: в Лионе были перехвачены и конфискованы пять больших тюков с его пиратскими и запрещенными изданиями. Из-за этого он не располагал достаточным капиталом, чтобы оплатить половину расходов на выпуск «Истории обеих Индий». Общество, уже начав в октябре печатать первый том, не хотело отказываться от издания, которое обещало принести хороший доход, а потому было готово пойти навстречу Нуфферу и пересмотреть первоначальный договор. В Женеву отправился главный клерк фирмы Жан-Франсуа Фаварже, который, после тщательной проверки счетов, одобрил новую схему финансирования издания. Нуффер в письме Обществу уверял: «Я обнажил перед ним сердце и ничего не утаил». По условиям нового контракта, подписанного 20 февраля, финансирование и выпуск издания полностью ложились на Типографическое общество Невшателя, которое будет постепенно покрывать расходы за счет предварительных заказов от клиентов (с интересом в 6%). Всего оно напечатает не девять, а десять томов, причем один из них с новыми материалами, и Нуффер по-прежнему будет помогать с их распространением[270].

Общество в поте лица продолжало заниматься печатью и в конце сентября завершило десятый том. Все это время Нуффер писал о потенциальных крупных закупках: Казен из Реймса планировал купить 1500 экземпляров, Пави из Анжера – 200, и казалось несомненным, что предварительные заказы будут по крайней мере на 2 тысячи экземпляров. Но медленное производство вредило спросу, поскольку владельцы книжных магазинов хотели дождаться готового продукта и лишь потом его оплачивать. Тем более что конкуренция была самая яростная: к сентябрю 1783 года Пломтё в Льеже уже завершил выпуск своего издания, Бубер в Брюсселе почти закончил свое, и Дюфур в Маастрихте со всей возможной скоростью работал над своим.

Кроме того, предметом соперничества стал выпуск дополнительных томов со свежими материалами. Дюфур напечатал три дополнительных тома, наполнив их пассажами из более раннего женевского издания, искусно скомбинированными, чтобы создать иллюзию новизны. Хойбах опубликовал как бы новое сочинение под другим титулом, но, когда Нуффер его прочитал, он убедился, что это были статьи, надерганные из оригинального издания «Истории обеих Индий». Остервальд со своей стороны по-прежнему надеялся получить от Рейналя «драгоценный рукописный кусочек»[271]. Этого так и не произошло, и в итоге Общество было вынуждено заполнить дополнительный том полемическими текстами, связанными с запретом 1781 года.

Проблемы возникли и с атласом, печатать который Общество в феврале 1783 года подрядило брюссельское издательство «Делайе и Компания», в основном занимавшееся торговлей запрещенной литературой[272]. Несмотря на постоянные напоминания со стороны невшательцев, Делайе затянул дело так, что к декабрю Нуффер заподозрил неладное. Вместо завершенной работы Делайе прислал очередную «отговорку, что вызывает беспокойство и заставляет подозревать обман. Насколько хорошо вам знаком этот дом и можем ли мы на него рассчитывать?»[273]. Действительно, Делайе намеренно придерживал заказ Общества, чтобы снабдить атласом другого, более близкого ему клиента – Дюфура из Маастрихта, чтобы тот успел выпустить свое издание раньше невшательцев.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь