Книга Издатели и пираты. Книжное дело в эпоху Просвещения, страница 74 – Роберт Дарнтон

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Издатели и пираты. Книжное дело в эпоху Просвещения»

📃 Cтраница 74

Эти и другие архивные досье позволяют сравнить книжную индустрию Лозанны с силовым полем, заряженным конфликтами, которое формировалось между двумя противоположными полюсами – соперничающими издателями-книготорговцами Грассе и Хойбахом[245]. Последний в своих письмах не упоминал об окружающей обстановке, придерживаясь сухого делового тона. В Типографическом обществе Лозанны он играл примерно ту же роль, что Боссе де Люз в Типографическом обществе Невшателя. Оба зорко следили за ведением счетов, в то время как их литературные партнеры занимались поиском подходящих текстов. Это сходство между партнерствами (с поправкой на то, что Хойбах был старшим партнером, а Боссе – нет) указывает на характерную особенность книжного бизнеса конца XVIII столетия. Конечно, в обоих случаях типографии отводилась далеко не последняя роль, но Хойбах доверил ее управляющему, и так же поступили невшательцы после кончины Жана-Эли Бертрана в 1779 году[246]. И здесь и там решающий голос принадлежал партнерам, занимавшимся коммерческой и литературной стороной дела, что свидетельствует об отделении издательской деятельности от печати и книготорговли, то есть о наступлении нового этапа в истории книги.

Жан-Абрахам Нуффер

Из всей переписки Типографического общества Невшателя с женевскими издателями с точки зрения пиратских практик более всего показательны письма Жана-Абрахама Нуффера, который в 1776 году приобрел известный издательский дом Детурна, один из старейших в Женеве. Самому Нуфферу в то время было только 24 года, и он не имел статуса гражданина, то есть не принадлежал к олигархической элите города, обладавшей многочисленными привилегиями, в том числе исключительным правом на печатание и продажу книг, так что для него это был блестящий успех. Нуффер был родом из Мора – города во владениях Берна, в те времена самого влиятельного из швейцарских государств. Хотя его досье в архиве невшательского Общества (175 писем) мало что говорит о его происхождении, он, безусловно, принадлежал к состоятельным слоям[247]. Его письма на прекрасном французском проникнуты духом космополитизма, и, как полагалось хорошо образованному юноше из двуязычного Мора/Муртена, он досконально знал и французскую, и немецкую литературу.

Нуфферу нужен был партнер с полными гражданскими правами, и в этом качестве он взял бывшего клерка Детурна, женевца Жана-Франсуа Бассомпьера, который вложил в новую фирму часть капитала. 12 июня 1776 года циркулярное письмо от «Нуффера и Бассомпьера» сообщало, что, будучи преемником Детурна, новый издательский дом обладает широким ассортиментом книг и заинтересован в меновой торговле (то есть в равноценном обмене частями тиражей) с другими издателями. Из Невшателя пришел любезный ответ от Остервальда, который приветствовал новичка, подчеркивая, что в растущей книжной индустрии Швейцарии всем хватит места и «в наших интересах сделать швейцарское производство самым лучшим и по разнообразию сочинений, и по характеру их воспроизведения»[248]. Невшательское Общество согласилось открыть двусторонние счета, причем количество листов должно было подсчитываться с обеих сторон, а остаток погашаться при их сверке по ставке 9 денье за лист. Основным условием было обязательство Нуффера никогда не продавать книги Общества ниже обозначенной стандартной оптовой цены в 1 су (12 денье) за лист, чтобы не мешать его продажам у других книготорговцев.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь