Книга Издатели и пираты. Книжное дело в эпоху Просвещения, страница 153 – Роберт Дарнтон

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Издатели и пираты. Книжное дело в эпоху Просвещения»

📃 Cтраница 153

Проворно шныряя по закоулкам Лувра, Канде ухитрился отыскать Кюнье, который на поверку оказался бывшим церковным кантором, теперь пытавшимся поступить в Оперу, куда они с женой уже определили дочь «для совершенствования ее образования» (то есть для того, чтобы она продала себя по выгодной цене). Луврские букинисты сообщили, что в лавке Кюнье книг примерно на 500–600 ливров, но он редко ее открывает, поскольку не может платить за аренду и не хочет показываться своим кредиторам. Одним словом, Канде тратил немало времени на скитания по городу, ожидание в приемных и обхаживание секретарей и клерков. Он был рад, что ему удается продвигать интересы невшательского Общества, и теперь, заслужив его доверие, надеялся, что ему будет назначено жалованье.

Остервальд отвечал, что за каждые пять собранных им подписок на «Гельветический журнал» он будет получать от Общества одну бесплатную. Это трудно было назвать щедрым вознаграждением, но само дело представлялось перспективным. В последующих отчетах Канде кардинально поменял свои оценки Ле Сенна и Кюнье. Первого он аттестовал негодяем, «имеющим здесь славу человека бесчестного и дурных нравов». Кюнье, напротив, вернулся вместе с женой в свою лавку. Канде зашел к ним и выяснил, что они пользуются неплохим кредитом, на хорошем счету у полиции, предприимчивы и обладают связями. Кюнье выглядел внушительно – широкоплечий, ростом шесть футов; его жена, «голубоглазая красотка вроде тех, что обещаны в раю Магометом», была еще сметливее, чем он. И бизнес их был не бесперспективным. «Осмотр их лавки, который я провел в мгновение ока, показал, что у них есть ресурсы», – писал Канде. Кроме того, они сказали, что купили партию книг у Ле Сенна, который заказал ее у невшательского Общества. В качестве оплаты они отдали Ле Сенну три векселя. Два он отослал в Невшатель, а один, на 202 ливра, оставил себе, рассчитывая в назначенный срок получить за него наличность. Вооруженный этой информацией Остервальд поручил Канде предотвратить платеж по третьему векселю, обратившись к плательщику, на которого тот был выписан.

Канде продолжал показывать себя расторопным и умелым посредником. Сумев подольститься к секретарю главы Дирекции книготорговли Ле Камю де Невиля, он добился возвращения партии книг Общества, которая была конфискована парижскими властями. Его самым влиятельным контактом был главный мажордом испанского посла. С его помощью Канде намеревался устроить тайный склад в одной из комнат Версаля, которая служила бы перевалочным пунктом для грузов, направляющихся в Париж. Осталось только обговорить финансовые детали, для чего он как раз собирался в Версаль. И он уже организовал склад в Париже, «в таком месте, куда никто, даже с самыми влиятельными связями, не может носа сунуть без моего дозволения». Еще один контакт, секретарь хранителя печатей, сообщил ему, что правительство не собирается отступать от политики преследования торговли контрафактными изданиями, заявленной в эдиктах 1777 года. Из другого источника Канде получил предупреждение, что правительство недавно расставило соглядатаев по маршрутам перемещения товаров, чтобы производить конфискации запрещенных книг: Обществу надо быть крайне осторожным. Помимо прочего, он послал в Невшатель несколько сочинений для перепечатки, включая запрошенную Остервальдом книгу о путешествиях. Отчеты о своих достижениях он приправлял небольшим количеством литературных сплетней.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь