Книга Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы, страница 77 – Майк Дэвис

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы»

📃 Cтраница 77

Аудиторам было сложнее объяснить другие аномалии. Например, наблюдалась «поразительная картина пренебрежения отчетами о профилактике пожаров», 85 процентов из которых даже не указывали, когда нужно было провести повторную проверку зданий; более того, инспекторы небрежно относились к передаче сведений о нарушителях кодекса городскому прокурору для судебного преследования[361].

Эрнандес высмеивает идею неизбежного компромисса между тушением пожаров и профилактикой пожаров в многоквартирных домах. «Двухуровневая система пожарной безопасности – одна для Вестсайда, другая для центральной части города – не имеет морального оправдания». Он утверждает, что результаты проверок свидетельствуют о необходимости срочно перераспределить ресурсы для усиления пожарной инспекции в таких районах, как Уэстлейк и Южный Централ. Признавая, что департамент испытывает острую нехватку кадров, потеряв четыреста пожарных в результате сокращения бюджета с конца 1970‑х годов, он яростно критикует то, что характеризуется им как «дискриминационная политика распределения персонала по количеству строений в районе, а не по его населению». Например, несмотря на примерно одинаковое количество строений, плотность населения на акр в Уэстлейке почти в 25 раз выше, чем в Брентвуде, Бель-Эйре или Палисейдс. Эрнандес также жалуется, что крайне необходимые пожарные подразделения были переведены из его округа в новые районы на северо-западе долины Сан-Фернандо[362].

Когда я впервые брал у него интервью в июне 1994 года, Эрнандес вместе с союзниками по Совету Джеки Голдберг (Голливуд) и Марком Ридли Томасом (Южный Централ) провел долгий, полный разочарований год, пытаясь заставить городские жилищные агентства и пожарную службу принять меры по предложенной реформе пожарной охраны. Их предложения варьировались по степени радикальности – от удержания арендной платы с владельцев, не соблюдающих требования, до передачи их зданий под управление города. Однако к первой годовщине трагедии в «Берлингтоне» ничего не было сделано. Несмотря на то что городской Совет обязал жилищный департамент регулярно представлять отчеты о ходе работ по обеспечению пожарной безопасности, ни один из них так и не был опубликован. Пожарная служба не предприняла даже первых шагов по реализации обещанных начальником пожарной охраны Мэннингом реформ, включая компьютеризацию записей о пожарных инспекциях и создание специальной оперативной группы для района Уэстлейк[363].

Эрнандесу и Голдберг также пришлось бороться с подавляющим влиянием лобби домовладельцев в городском Совете. Включив «основные рекомендации» как руководителя городской администрации, так и пожарной службы, они предложили «Берлингтонское постановление», которое предписывало установку спринклерных систем примерно в 5600 гостиницах и многоквартирных домах более чем с 15 жилыми помещениями, построенных в период с 1943 по 1990 год. По оценкам Голдберг и Эрнандеса, при предполагаемой стоимости от 450 до 900 долларов за установку одной системы и растянутом на семь-девять лет периоде выполнения постановления, оно не будет «непомерным по стоимости». Однако домовладельцы немедленно осудили постановление как «похоронный звон по доступному жилью» и оказали жесткое давление на Совет, чтобы он отменил эту меру. Тем не менее «Берлингтонское постановление» (все еще обсуждаемое на момент написания текста) является важнейшей, третьей, опорой треноги всеобъемлющей противопожарной реформы, которая включает в себя создание оперативной группы пожарной инспекции в районах с высокой плотностью населения и новые санкции за нарушение пожарного кодекса в городскую программу ликвидации трущоб.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь