Онлайн книга «Экология страха. Лос-Анджелес и воображение катастрофы»
|
Начальник бригады Мэттисон, бывший плотник на киностудии с «пристрастием к выпивке», время от времени задается вопросом, каким будет будущее, ведь «вся восточная половина бассейна реки Лос-Анджелес усеяна новыми мини-вулканами посреди тех мест, где раньше были оживленные кварталы». Однако, поразмыслив, Мэттисон решает, что «кто-то другой должен придумать, как восстановить Лос-Анджелес»; его обязанность – поддерживать бригаду в рабочем состоянии, день за днем, наслаждаясь при этом пожизненной занятостью на любимой работе. Он очень благодарен судьбе за то, как все сложилось: «Как будто Бог послал вулканы в Лос-Анджелес как личный подарок ему, как часть программы реабилитации Кельвина Томаса Маттисона – младшего»[859]. В конечном счете незатейливая история Силверберга – это остроумный вариант старого сюжета, в котором инопланетная или природная угроза (астероид, нашествие марсиан или вулкан) объединяет враждующее и разобщенное человечество. Гора Помона, которая достигла уже 2000 футов (610 м) в высоту и продолжает расти, стала идеальным моральным эквивалентом войны – кейнсианским суррогатом восстановления рабочих мест, потерянных при закрытии десятков оборонных заводов. Может быть, борьба с лавой – это и сизифов труд, но боевое товарищество возвращает утраченное общественное достоинство заблудшим душам Лос-Анджелеса. Ангел катастрофы парадоксальным образом стал им другом. 12. Гнев Божий? Кому вообще нужна причина, чтобы уничтожить Лос-Анджелес? Еще один жаркий как пекло день, 8 августа 1996 года. Более сотни нервных копов, включая местную полицию, помощников шерифа, агентов ФБР и ATF («тот же состав, что и в Уэйко»), окружили мечеть Мохаммеда № 27 в городе Инглвуде к востоку от аэропорта Лос-Анджелеса, где преобладает чернокожее население. Здание стало объектом ожесточенной судебной тяжбы между «Нацией ислама» и законным владельцем. После напряженного противостояния, в ходе которого было много толкотни и возни, а также атака слезоточивым газом на одного из ведущих представителей организации, полиции наконец удалось выселить мусульман. Неделю спустя в Чикаго пресс-секретарь разгневанного лидера «Нации ислама» провозглашает возложение проклятия Аллаха на Южную Калифорнию.
Привлекая Бога к своему личному джихаду, священник Фаррахан присоединяется к армии Конца света преподобных Шулера и Робертсона. Он также идет рука об руку с подругой Ньюта Гингрича, конгрессвумен от Республиканской партии Андреа Систранд из Санта-Барбары, которая столь же горячо, как и Фаррахан, уверена, что Южная Калифорния заслуживает той же участи, что и Содом и Гоморра. Указывая на то, что «здесь, в Калифорнии, живет, наверное, больше всего прелюбодеев, детских порнографов и растлителей… а также разводы, распад семей, все это зло», Систранд цитирует Вторую книгу Хроник как библейский аргумент в пользу коллективного наказания. «Калифорнии было дано столько знамений, – сказала она в 1996 году, – наводнения, засуха, пожары, землетрясения, поднимающие горы на два фута (61 см) в Нортридже. И все равно люди отворачиваются от Его путей»[861]. |