Онлайн книга «Ложь орхидеи»
|
Грета жевала молча, избегая встречаться со мной глазами, словно боялась что-то прочесть в моем лице. Мое поведение, похоже, ее встревожило, и теперь она гадала, что же такое я скрываю и как мои секреты отразятся на ней. За ужином случилось нечто такое, что стало причиной многих последующий событий, но в тот момент мы об этом не подозревали. Альфредо попросил меня передать ему корзинку с хлебом. Наши пальцы встретились, Альфредо накрыл мою руку своей. Мы посмотрели друг на друга. Этот долгий взгляд, это прикосновение стоили тысячи слов, и они были нужны нам как воздух. Вот только Грета… Я отдернула руку, но она все равно заметила, выскочила из-за стола и ушла в свою комнату. Альфредо смущенно опустил глаза. 6 Я подскочила от звонка мобильного. Села в кровати, посмотрела на радиочасы, стоящие на тумбочке. Девятый час. Если я не спускалась к завтраку к четверти восьмого, Альфредо стучал в дверь. Однако тем утром он меня не разбудил. Я принялась разыскивать телефон, гадая, кто же звонит. Оказалось, сам Альфредо. Видимо, уехал из дома совсем рано. — Ты где? – спросила я. — Ночью мне в голову пришла одна идея, – сказал он и надолго замолчал. – Пообещай, что не рассердишься. — С чего мне сердиться? На том конце провода я отчетливо услышала звонок в дверь. — Ты скажешь наконец, где находишься? — Сейчас сама все поймешь. Кто-то отпер дверь. — Здравствуйте, – сказал Альфредо. – Простите, что беспокою так рано. — Вы из питомника? – ответил пожилой женский голос. – Я жду уже несколько дней. Что это за женщина? — Нет-нет, я не садовник, – сказал Альфредо, не обрывая звонок. – Я журналист и хотел бы поговорить о вашей дочери. До меня сразу дошло, куда его понесло. К матери Беатриче. И без меня. — Ее больше нет. Моя дочь умерла много лет назад. – Голос женщины отчетливо дрогнул, словно на нее нахлынули болезненные воспоминания. — Знаю. Можно мне войти? Судя по всему, его впустили в дом. Я услышала шаги по паркетному полу. Вернее, шагал Альфредо – старушка шаркала. Похоже, он решил не отключаться, чтобы я послушала весь разговор. — Розы давно следовало подрезать, они карабкаются на стену сада и ее разрушают, – жаловалась женщина. – Вы сколько лет занимаетесь садоводством? — Я не садовник, – повторил Альфредо. — Хотите оршада?[1] — С удовольствием. — Говорите громче, молодой человек, – попросила глуховатая старушка. — С удовольствием выпью стаканчик! – повысил голос Альфредо. — Тогда проходите на кухню. Я услышала скрежет отодвигаемого стула, чмоканье дверцы холодильника и звон кубиков льда о стекло. Пока хозяйка возилась, Альфредо тихонько шепнул в телефон: — Утром я стучался к тебе, но ты не ответила. Прости, что уехал один. Просто по журналистскому опыту знаю, что пожилой человек нервничает, когда чувствует себя в меньшинстве. Или он перестал мне доверять? Поводов я вроде бы не давала. Захотелось сразу же устроить скандал, но тут до меня донеслось позвякивание стаканов на металлическом подносе. Я представила, как они оба сидят за кухонным столом, попивая освежающий напиток. Телефон, наверное, лежит на столе, но старушка даже не подозревает, что их кто-то слушает. — Не хочется бередить старые раны, – сказал Альфредо, – но я каждый год пишу статью о том, что произошло в Назарете. На этот раз хотелось бы написать о Беатриче. |