Онлайн книга «Позовите Малену. Ей доверяли жизнь»
|
Поднявшись проводить их до двери, Нина с такой силой сжала руку подруги, что у Розы на лице появилась гримаса боли. — Никогда больше я не позволю никому влезать на меня и причинять мне боль. Никогда, – прошептала она. Малене показалось, что в глазах девочки на мгновение вспыхнул лихорадочный огонь. Она и впрямь была убеждена: смерть порой разрушает, но иногда спасает и примиряет. А еще заметила, что слова Нины, произнесенные вполголоса, сквозь стиснутые зубы, – оставили Розу в немом изумлении. — С Ниной что-то не так. Мне показалось странным то, что она сказала. Может, ее потрясла смерть отца – или с ней случилось что-то ужасное. В последнее время она говорит вещи, которых я не понимаю. — Как ветер с моря, который чувствуешь, вдыхаешь, и кажется, что он может нас обнять и войти в нас, – так и смерть, доченька: обнимает, сопровождает – и порой спасает. Мы идем с ней одной дорогой с самого рождения. Запах только что покинутого дома преследовал их еще какое-то время – Малене он казался запахом падали в полях. Роза шла молча; мать была уверена, что в голове у нее отдаются слова подруги и ее собственные. Опустившись на стул в кухне, Малена сложила руки на груди, словно пытаясь унять и свою боль, и боль всех вокруг – Нины, ее матери и каждой, кому однажды пришлось остаться наедине со своими демонами, которые еще бог весть сколько теперь будут их терзать. 28 Несколько дней все внимание норолянцев было приковано к истории с обнаружением тела пропавшего. Затем, убедившись, что за его гибелью не скрывается ничего необычного, они быстро потеряли к нему интерес и вновь сосредоточились на ушедших на фронт мужчинах и неурожае, почти опустошившем зерновой склад: пшеницы и ячменя для раздачи нуждающимся крестьянам под посев почти не осталось. Скудные сбережения Малены и Джованни – те, что откладывались на черный день, – давно иссякли. — Не беспокойтесь, принесете в следующий раз. Аптекарь в новом костюме под белым халатом улыбался. Он уже дважды давал Малене лекарство в долг, а она занимала деньги у свекров. — Колите в верхнюю часть ягодицы – твердой и уверенной рукой, как я вам показывал. В первый раз Малена делала укол под руководством доктора Онниса – осторожно и очень медленно, так что Джованни пожаловался на боль. — Рука у тебя тяжелая, ну да ладно. Главное, что после этого укола мне снятся хорошие сны. Закрыв глаза, Джованни чуть улыбнулся. Малена быстро научилась делать уколы и давать лекарства. Она гордилась тем, что освоила новое, еще недавно казавшееся ей немыслимым дело, и думала, что, когда Джованни поправится, эти навыки наверняка пригодятся ей, чтобы помогать другим. — Это лекарство куда лучше того прежнего, – сказала как-то вечером Малена, сделав мужу укол. – Аптекарь объяснил, что оно намного быстрее снимает боль. Просто волшебное средство. Она смотрела, как преображается лицо мужа сразу после укола: мышцы расслабляются, морщины на лбу разглаживаются, взгляд проясняется. — Такой хороший этот молодой человек – всегда вежлив со мной, когда я прихожу к нему за лекарствами, и охотно беседует о разных вещах. Она сняла иглу и поршень с тяжелого стеклянного шприца Люэра – его аптекарь специально заказал для Джованни из Ористано – и осторожно уложила все части в алюминиевую коробочку, тоже купленную в аптеке. |