Онлайн книга «9 скрытых жизней»
|
— Прекрасно понимаю. — Я предложила Эдварду уехать обратно в Лимингтон. Я приподнимаю брови. — Всего на пару дней, – успокаивает она меня. – Нам обоим нужно немного пространства. Он собирался уехать сегодня вечером, но потом я сказала, что возьму его фургон. Она улыбается. — Думаю, утром он все-таки поедет, – продолжает она. – Я не выношу ссор с ним. Он хочет как лучше, но я столько уже с этим живу… Я должна продолжать. Увидев Уму, Алиса спрыгивает со скамейки и бежит к нам. — Доктор Джа! – зовет она. – Я делаю вам подарок. Я еще не совсем закончила, но, если хотите, можете взять его уже сейчас. Ума наклоняется к Алисе, и та всовывает ей в руку лист бумаги. — Это маки над моей входной дверью, – объясняет Алиса. – Они у меня еще и на стенах в спальне есть. — Очень красиво, – отвечает Ума. – Такой яркий красный цвет. — Я рисовала их своими лучшими фломастерами. – Алиса снова берет лист в руки. – А это мои любимые наклейки, – говорит она, указывая на рисунок. – Красные и розовые цветы. — Они чудесные! Спасибо тебе большое. Повешу твой рисунок у себя в кабинете. Алиса гордо улыбается, отдает рисунок Уме и убегает обратно к скамейке. Телефон Умы вибрирует – она достает его из кармана и глядит на экран. — Мой младший кузен уже узнал про фермерский рынок. — Хорошо, что он решил проверить, все ли с вами в порядке. Она убирает телефон обратно в карман. — Из всей моей семьи только ему на самом деле не все равно. У Дэни все нормально? – спрашивает она, помахав той. — Все еще ждет; разве что терпение потихоньку кончается. — Осталось уже недолго, обещаю. – Телефон Умы снова вибрирует, и она тянется к карману куртки. – Мне надо бежать, – говорит она. – Работа зовет. Она разворачивается к фургону мужа, но прежде, чем уйти, опускает взгляд на рисунок Алисы и медленно проводит пальцами по ярко-красным цветам. Глава 37 Солнце медленно клонилось к закату, воздух становился все холоднее, и Памела накинула куртку. Она посмотрела на Алана, который был в свитере, и заметила, как тот поежился. — Какой чудесный сюрприз, – сказала она, – но мне уже пора бы потихоньку домой. – Она повернулась к своей самой дорогой подруге. – Хочешь, я провожу Алана наверх? Мэгги отпила от своего “Пиммса” – Памела успела сосчитать, что это был уже третий бокал. — Если тебе не сложно, – ответила та. — А ты тут проводи всех, – сказала Памела, беря Алана за руку, и с улыбкой добавила: – Ну что, пойдем внутрь и погреемся? — А Мэгги? – спросил он. — Я приду через пару минут, – сказала его жена, – как только приведу сад в порядок. Алан посмотрел на нее, но промолчал. На мгновение повисла тишина. Саймон быстро допил свой бокал и поднялся на ноги. — Думаю, нам тоже пора собираться, – сказал он. Луиза последовала его примеру. — Да, нам ведь еще домой ехать. – Она повернулась к Памеле. – Тебя подвезти? Твой домик ведь совсем недалеко отсюда, да? — Да, недалеко, так что я спокойно дойду пешком. – Она встала и, все еще держа Алана за руку, мягко потянула его за собой. Компания пересекла газон, неторопливо направляясь к маленькой парковке позади дома Мэгги. На гравийной дорожке перед зданием стояла машина скорой помощи. — Надеюсь, ничего серьезного, – сказала Мэгги. — Может, у кого-то из соседей? – предположила Луиза. |