Онлайн книга «9 скрытых жизней»
|
Алан не сводил с нее глаз. Чувствуя на себе его взгляд, она съела еще немного пастушьего пирога. — Ты не голоден? – спросила она. Он откинулся на спинку стула, покачал головой и подвинул тарелку вперед. — Мэгги расстроится. Она приготовила нам такой чудесный ужин. — Я люблю Мэгги, – сказал он и, помедлив, снова взял вилку. – Я люблю Мэгги, а Томас любит тебя. — Уверена, что так и есть, где бы он ни был, – тихо ответила она. — Алан и Мэгги, Томас и Памела, – сказал он, продолжая есть. – Алан и Мэгги, Томас и Памела, – повторил он. — Все верно, – сказала она, – только Томаса теперь нет. Он покачал головой. — Да, – ответила она твердо на его жест. – Томас погиб. Алан положил вилку. — Вы с Томасом были вместе на Фолклендах. Ваш корабль попал под бомбардировку. – Она смягчила голос. – Ты был с ним до самого конца. Памела смотрела на Алана, пока его глаза наполнялись слезами. Неужели каким-то ужасным образом он слышал сейчас эту новость будто впервые? Она продолжила: — Ты был ему таким хорошим другом. Ты сделал все, что мог, чтобы помочь. Я до сих пор скучаю по нему каждый день, но с тех пор прошло уже больше сорока лет. Алан провел обеими руками по лицу, потом по рубашке, а затем снова взял вилку. Памела молча наблюдала, как он в тишине доел свою порцию до последней крошки. — Хочешь немного добавки? – спросила она. Он покачал головой. — Давай-ка ты пойдешь, сядешь в свое кресло, а я принесу тебе мороженого. Алан сделал, как она сказала, и шаркающей походкой вернулся в комнату. Убирая со стола, Памела с болью думала о повседневной жизни своего друга. Как Мэгги справлялась с этой жизнью в бесконечном круге одних и тех же вопросов и ответов? Она пообещала себе чаще помогать ей с Аланом. Он всегда был таким умным и заботливым человеком. Никто не заслуживает того, чтобы его жизнь столь жестоко разваливалась на кусочки. Она вернулась в гостиную с двумя мисочками шоколадного мороженого. — Спасибо, – сказал Алан, взял ложку и съел немного. Памела села на диван, потянулась за пультом и переключила канал. Ей по-прежнему нравилась “Улица Коронации”, хотя на ее вкус там было многовато насилия. — А где Мэгги? Алан подался вперед в кресле. Памела вздохнула. — Она пошла к Мэнди делать прическу. Скоро вернется. Алан успокоенно откинулся в кресле, а Памела повернулась к телевизору. Когда она посмотрела на Алана снова, глаза у того уже слипались. Она аккуратно забрала у него миску и поставила на столик рядом. Пока он дремал, она думала о том, каким умиротворенным он выглядит. Возможно, сон был единственным местом, где он еще мог найти покой. Мэгги держала комнату теплой, и под монотонную трескотню из телевизора Памела почувствовала, как и ее веки начинают тяжелеть. Она проснулась от стука в дверь и поняла, что на часах уже почти девять. Она поспешила к двери и открыла Мэгги. — Прости, пожалуйста, – сказала Мэгги, входя в прихожую. — И думать забудь, – возразила Памела, только теперь осознав, что подруга отсутствовала сильно больше двух часов. — У Мэнди была куча клиентов, а потом она настояла, чтобы я осталась на чашку чая. Мы и не заметили, как пролетело время. Как Алан себя вел? — Как идеальный хозяин. Памела прошла за Мэгги в гостиную. Алан зашевелился, когда они вошли, и, увидев Мэгги, просиял. |