Онлайн книга «Девятое ноября»
|
— Никогда не надоедает, – заявляет отец, стоит мне присесть. Поднимаю на него глаза – чуть не забыла, что он вообще здесь. — Ты о чем? Отец указывает вилкой в сторону официанта. — О поклонниках. – Он продолжает с набитым ртом: – Так что ты хотела обсудить? — С чего ты взял, что я хотела поговорить о чем-то конкретном? Он обводит рукой стол: — Ты позвала меня пообедать. Очевидно, собираешься сообщить нечто важное. Да-а-а, жаль, что наши отношения свелись к такому: дочь не может пригласить отца на обед, чтобы просто повидаться. — Я переезжаю в Нью-Йорк. Завтра. Точнее, вылет сегодня ночью, а на месте буду только десятого ноября. Прикрыв рот салфеткой, отец откашливается. По крайней мере, мне так кажется – не подавился же он от моих слов. — В Нью-Йорк? – выдавливает он. И… начинает хохотать. Да, прямо хохотать! Можно подумать, я сказала что-то смешное. Спокойствие, Фэллон! Твой отец козел, ничего нового. — Чего ради? Что ты там забыла? Почему именно Нью-Йорк? – Пытаясь переварить информацию, он засыпает меня вопросами. – Только не говори, что познакомилась с кем-то в Интернете. Пульс зашкаливает. Хотя бы вид сделал, что поддерживает меня! — Хочу сменить обстановку. Может, попробуюсь на Бродвее. В семь лет отец повел меня на Бродвей смотреть «Кошек». Я тогда впервые оказалась в Нью-Йорке, и эта поездка стала одной из самых запоминающихся. И если раньше отец все время навязывал мне актерскую карьеру, то, увидев мюзикл вживую, я поняла, что должна стать актрисой. Устроиться в театр шансов не было – отец признавал исключительно кинематограф. Теперь я уже два года ничем не занимаюсь. Не знаю, хватит ли мне духа пойти на прослушивание в ближайшее время, однако решение переехать в Нью-Йорк – один из самых смелых моих шагов с момента пожара. Сделав глоток, отец со вздохом опускает стакан на стол. — Фэллон, я все понимаю – ты скучаешь по съемкам. Однако не пора ли тебе найти другое занятие? Плевать, почему он так говорит! Плевать, что он сейчас на меня целую бочку дерьма вывалил! Всю жизнь отец только и делал, что помыкал мной. После пожара его энтузиазм заметно поугас. Я не идиотка и все вижу: он считает, у меня нет шансов остаться актрисой. Откровенно говоря, отец прав: все-таки внешность в Голливуде главное. Именно поэтому я и переезжаю в Нью-Йорк. Если уж продолжать актерскую карьеру, то в театре мне еще хоть что-то светит. И все же мог бы не так явно выражать неодобрение. Мама вот в восторг пришла, когда я сказала ей о переезде. Окончив школу, я живу у Эмбер и почти не выхожу из дома. И хотя мама расстроилась, что мы будем так далеко друг от друга, она рада, что я наконец решилась покинуть не только квартиру, но и штат Калифорния – конец жизни отшельника. Жаль, отец не понимает, насколько это важный для меня шаг. — А как же работа? Ты вроде аудиокниги озвучивала. — Работа никуда не денется. Для записи книг нужна лишь студия, а в Нью-Йорке их хватает. Он закатывает глаза. — К сожалению. — Чем плохи аудиокниги? Отец смотрит на меня с недоверием. — Начать с того, что аудиокниги – удел никчемных бездарностей. Ты способна на большее, черт возьми! Поступи в колледж, в конце концов. Сердце на мгновение замирает. А я-то думала, ниже падать некуда! Перестав жевать, отец поднимает на меня глаза, и тут до него доходит смысл сказанного. Он быстро вытирает рот салфеткой и тычет в меня указательным пальцем: |