Онлайн книга «Призраки Мерри-Холла»
|
Я свернула на большое церковное кладбище, через него лежал самый короткий путь к пабу. Здесь стояло много помпезных надгробий, могилы поменьше ютились под гигантскими тисами, покосившиеся плиты дышали забвением. Кладбище выглядело заброшенным, теперь хоронили где-то за городом. Время стерло многие надписи, но кое-что удавалось разобрать: Томас, Уильям, Энн… Многие умерли молодыми, по нашим меркам. Сколько всего не успели совершить! Жизни, прервавшиеся слишком рано. Как и жизнь моей мамы. Я подавила знакомую горечь, как всегда, затолкала ее подальше и продолжила путь. Вышла к площади, и лицо обдало холодом. Небо окончательно заволокло, стая птиц кружила в снегопаде, ныряла в белую пустоту. В воздухе чувствовалась какая-то тяжесть. Ощущение перемен. Время набраться смелости и идти своей дорогой. «У нас горячая кровь, в крови женщин нашей семьи есть огонь», – говорила мне мама. Вероятно, я бы прониклась ее словами, если бы она при этом не запиналась, не мямлила, опрокидывая дешевое розе прямо из бутылки. Судя по моему опыту, этот «огонь» заставлял нас принимать поспешные решения и выбирать неподходящих мужчин. Я не знала своего отца. А сама мама родилась в приюте для матерей-одиночек в 60-е, и ее сразу отдали на удочерение. А потом в моей жизни появился Адам. Этот чертов Адам. Я побежала. До начала смены оставалось две минуты. Церковный колокол пробил час, гулко и торжественно. В «Черном медведе» горел свет. Тепло ударило в лицо, от перепада температур заслезились глаза. Пэм вышла из кухни с поддоном сверкающих вымытых приборов. — Явилась – не запылилась. Бегом за стойку. – Она со вздохом прошла мимо меня. – Сегодня наконец-то должно быть спокойно. Я сняла пальто. Чувствовала себя школьницей, опоздавшей на урок. Всего на минуту! В пабе ни души. Я проверила запасы: мерло почти закончилось. Джонни работал до полудня, наверное, забыл пополнить. Я стояла спиной к залу, ощущая, как ходит раздраженная Пэм. — Сбегаю за мерло в погреб? – Я пересчитала бутылки, чтобы понять, сколько нам нужно. – Я мигом. Никто не ответил. Я обернулась. За мной никого не было. Лишь портрет Абеля Уэнхема смотрел на меня со стены. Того самого, кто построил Мерри-Холл. Наш дом. По шее пробежал холодок, меня придавило невидимой тяжестью. Дверь на кухню распахнулась. От неожиданности я подпрыгнула. — Что с тобой? – нахмурилась Пэм. – Что-то случилось? — Нет… Просто… Мне показалось, здесь кто-то был. – Я оглядела пустой паб. Представила, как черный тяжелый дым выползает из углов, цепляется за стены, касается потолка. Помотала головой. – Все в порядке. — Ладно. Раз народа нет, приберись. После Джонни здесь всегда свинарник. Не поспоришь. Я принялась расставлять стаканы, вытирая лужицы. Руки все помнили, будто и не было многолетнего перерыва. Нахлынули воспоминания, грудь сдавила старая боль – настигла, попыталась задушить. Я сложила подставки для пива и пошла в погреб. Спускалась по ступенькам в темноту и вспоминала ту ночь. Я вернулась с работы и сразу почувствовала: что-то не так. Квартира дышала пустотой. Мама лежала на диване в луже вина и рвоты. Сначала я подумала: «Отрубилась, как обычно». Но пульс не прощупывался, а ее кожа оказалась холодной и липкой. Она умерла много часов назад. |