Онлайн книга «Призраки Мерри-Холла»
|
Я перехватила телефон другой рукой, подавляя вспышку раздражения. — Рада, что вы позвонили. С чего бы начать… Дом, он… ну, он… — Не нужно мне рассказывать о Мерри-Холле, – отрезал Джаред, – я знаю, что это за место. И звоню не поэтому. — Но есть вещи, которые мне следует вам рассказать. Мы… — Я перебирал вещи бабушки, – снова перебил он, послышался шорох, – и нашел фотографию. Да, вот она. Бабушка сидит под большим дубом в лесу. Видели это дерево? — Да, конечно. — Рядом с ней девушка. Ей, наверное, около двадцати. Я смотрю сейчас на фото, и мне кажется, эта девушка – ваша мама. Меня пробил озноб. — Что? Мама была здесь? В Мерри-Холле? — Я узнал ее улыбку, вы ведь показывали мне фото. Открытая, теплая. Красивая девушка. Мама такая и была. — Вы уверены? – спросила я. – Вы же тогда едва взглянули. — Я хорошо запоминаю лица. Совершенно уверен, что это она. Вашу маму звали Либерти? На обороте написано: «Маргарет Рейн» – это моя бабушка. «…и Либерти, 1981». — Да, маму звали Либерти, – глухо сказала я, – Либерти Роуз. – Воздух вокруг сгустился. Стены словно зашептали имя: «Либерти Роуз. Либерти Роуз. Либерти Роуз». Джаред выдал короткий безэмоциональный смешок: — В свое время она устроила тут небольшой скандал, как я слышал. Озноб усилился. — Продолжайте… На том конце провода некоторое время молчали. Ферн подошла ближе. — Ваша мама когда-нибудь рассказывала о прошлом? О своей матери? Я задержала дыхание, собираясь с мыслями. «У нас горячая кровь, в жилах женщин нашей семьи – огонь». Слова вспыхнули в памяти, и привиделась мама, которая тычет в меня пальцем, а в другой руке качает стакан с водкой. — Она ее не знала, – объяснила я. – Родилась в шестидесятых, в одном из ужасных приютов для незамужних матерей. Ее удочерили сразу после рождения. Джаред шумно выдохнул. — Тогда вообще все сходится. Та самая Либерти. Видите ли, мне отец об этом рассказывал. Ему нравилось думать, что в нашей семье есть что-то загадочное. Скелеты в шкафу и все такое… – Джаред чем-то зашуршал, звякнул посудой. В мире далеко от Мерри-Холла, где он находился, было безопасно. – Мать Либерти жила в Бодвике. А ее отец… он был на семнадцать лет старше. Он… ну, он мой двоюродный дед, кузен бабушки. Джордж Холт. После своего бесчестного поступка он переехал к бабушке, а она ничего не знала о его мерзких проделках. – Джаред натянуто хохотнул и продолжил: – Он ничего не рассказывал. Скорее всего, бросил девушку, как только узнал о беременности, женаты они не были. Отсюда и приют. Поразвлекался дедушка, да… Странное головокружение накрыло меня, я пошатнулась. — Это невероятно. То есть вы хотите сказать, что мы с вами в какой-то мере родственники? Через третье-четвертое колено или что-то подобное, – выдохнула я. Кровь отхлынула от лица. – Похоже на какую-то дешевую мыльную оперу. Ферн с замешательством посмотрела на меня. Джаред кашлянул и, игнорируя мои комментарии, продолжил: — Ваша мама, очевидно, ловко провела чуть не детективное расследование и каким-то образом выяснила, кто ее отец. Она устроилась работать в Мерри-Холл, занималась уборкой, стиркой и прочим по хозяйству. Полагаю, хотела посмотреть, каков он, этот Джордж Холт. На ее месте я бы тоже заинтересовался. А вы? — Возможно, – ответила я. |