Онлайн книга «Молчаливый мальчик»
|
Сэвилл взял жилет, аккуратно сложенный вместе с остальной одеждой, и достал из кармана ключ от чемодана. После чего, шатаясь как пьяный, проковылял к стенному шкафу, куда Джозеф поставил его чемодан. Когда Сэвилл поворачивал ключ в замке, некая мысль, требовавшая более пристального внимания, забрезжила в его сознании. Он открыл чемодан и вынул оттуда папку. И в этот самый момент вспомнил, что оставил ключ в правом кармане жилета, а сейчас нашел его в левом. В голове возникла одна мелкая деталь: из глубин смутных воспоминаний о вчерашнем вечере всплыли видения о плескавшемся туда-сюда, словно вода в ведре, свете и шорохе листьев. Но в спальне не было никаких деревьев, а вода могла плескаться лишь в графине, стоявшем на туалетном столике. Кто-то из обитателей этого дома рылся в его личных бумагах. Сэвилл принялся лихорадочно обдумывать все возможные последствия. Если граф и Фурнье узнали о судебном предписании, они также узнали о том, что Сэвилл мог предъявить законные требования отдать ему Чарльза. И более того, они наверняка поняли, что он слишком хорошо подготовился к визиту в Чарнвуд, а это не могло не вызвать подозрений. Оставался лишь один вопрос: смогли ли они понять значение судебного предписания, подписанного одним из мировых судей Вестминстера? — В случае крайней необходимости, – сказал тогда мистер Рэмптон, – судья назначит вас, согласно Закону о полиции, своим ответственным представителем или помощником, что даст вам временное право допрашивать, арестовывать и отправлять под стражу. Итак, если они это видели, то наверняка поняли, что Сэвилл ни в коем случае не является обычным частным лицом. И тогда должны были догадаться, что за ним стоит некто, гораздо более влиятельный. Сэвилла обуяла тревога. Надо же, какого дурака он свалял, доверившись своим хозяевам! А что, если граф велел Голису опоить его, Сэвилла? И действительно ли больной зуб требовал столь срочного удаления? Джозеф вернулся с чаем. К этому времени Сэвилл уже успел сесть в кресло, чемодан стоял рядом с ним на полу, папка с документами лежала на коленях. — Скажи, его светлость уже спустился к завтраку? – спросил Сэвилл. – А месье Фурнье? — Его светлость никогда не выходит из своей комнаты раньше двенадцати, сэр. – Судя по тону, Джозеф был явно шокирован тем, что Сэвиллу могла прийти в голову столь абсурдная идея. – А мистер Фурнье отправился в Норбери-парк. Сказал, возможно, останется там на обед. — Тогда пришли ко мне мистера Чарльза. — Его тоже здесь нет, сэр. Сегодня утром викарий читает над ним молитвы. — Ах, ради всего святого, болван ты этакий! Дай мне чаю! – обозлился Сэвилл. Глава 21 — Что ты там делаешь?! – Голос миссис Кокс буквально звенит от злости и, быть может, от страха. Дверь содрогается от громкого стука. – Сейчас же открой дверь! Чарльз просыпается в мокрой постели. Дверь бьется о сундук, который стоит у нее на пути. Экономка продолжает дергать за ручку двери. Чарльз, прошлепав по полу, отдвигает сундук, который прошлой ночью передвинул от кровати к двери. Это была идея Луи, а не Чарльза, обезопаситься от кого бы то ни было, кто мог бы войти сюда ночью. От чего-то или кого-то, кто мог вернуться. Миссис Кокс рывком открывает дверь и отвешивает Чарльзу оплеуху: |