Книга Швея для Его Величества Дракона, страница 10 – Лина Грин

— Если вы будете работать здесь и дальше, передайте хозяйке, что мне нужна портниха для двух дорожных платьев. Не люблю, когда меня заставляют возвращаться по три раза. — Передам, — ответила я.

Когда дверь закрылась, Генриетта забрала деньги и внесла сумму в книгу.

— Вы могли бы быть мягче, — сказала она.

— Могла. Но тогда она решила бы, что я не уверена в своей работе.

— Уверенность не должна превращаться в дерзость.

— Согласна, но и вину за чужой неудачный крой я на себя брать не собираюсь.

— Вы быстро учитесь. Только запомните: здесь репутация мастерской дороже одной удачной переделки. Если клиент уйдёт недовольным, он расскажет об этом всем знакомым. А если довольным — возможно, вернётся.

Я посмотрела на платье, которое теперь висело на стойке.

— Она вернётся.

— Откуда такая уверенность?

— Она не сказала, что больше не придёт. Она сказала, что ей нужна портниха.

— Раз уж вы так уверенно рассуждаете о работе, посмотрим, насколько хорошо у вас получается считать деньги.

Я придвинула к себе тетрадь. В ней были перечислены ткани, нитки, отделка и стоимость заказов. Несколько записей показались мне странными: один и тот же материал значился в расходах дважды, хотя по датам выходило, что его купили в один день.

— Здесь ошибка? — Я показала на две строки.

— Бордовое сукно. Одна покупка записана утром, другая после полудня. Но номер накладной одинаковый.

— Значит, торговец выписал две строки на один заказ. Такое случается, когда часть товара оплачивают отдельно.

— Тогда почему количество в обеих строках одинаковое?

Генриетта забрала книгу и проверила запись.

— Потому что я ещё не сверила накладную. Не трогайте эти счета, пока я не разберусь.

После обеда мы отправились к торговцу тканями. Лиза осталась в мастерской, хотя по её лицу было видно, что ей хотелось пойти с нами.

— В следующий раз возьмём и тебя, — сказала Генриетта, заметив её недовольство. — Сегодня нужно забрать заказ и проверить остатки.

— Я могу сама проверить.

— Да, но ты пока не умеешь отличать ткань для подкладки от ткани, которую продавец выдаёт за подкладочную.

— Я уже не первый год здесь работаю!

— Именно поэтому пора перестать обижаться на каждое замечание и начать учиться.

Лиза опустила голову. Я почувствовала себя неловко, хотя не произнесла ни слова. Похоже, моё появление затронуло не только рабочий распорядок мастерской.

На улице Генриетта шла быстро, уверенно лавируя между торговцами и телегами. Она здоровалась с одними, обменивалась короткими репликами с другими, но почти нигде не задерживалась. Рейвенхолл постепенно переставал казаться декорацией: за каждым прилавком стояли люди со своими привычками, делами и отношениями, о которых я пока ничего не знала.

Магазин тканей находился на площади, где торговали кожей и готовой одеждой. Внутри пахло пылью и крахмалом. Высокие полки были заставлены рулонами, а на прилавке лежали образцы, разложенные по цветам и плотности.

Хозяин лавки, невысокий мужчина с аккуратно подстриженной бородой, узнал Генриетту и сразу достал заказ.

— Вы задержались, — заметил он. — Для вас, госпожа, я всегда стараюсь держать товар отдельно. Но цены изменились.

Генриетта даже не сняла перчаток.

— Мы договаривались о другой сумме.

— Договаривались до того, как пришла новая партия.