Книга Полуночная экскурсия. Часть 2, страница 82 – Ричард Карл Лаймон

Идя по Фронт-стрит, он снова представил, как Дэйна стоит у джакузи и стягивает с себя огромную белую футболку. Образ был такой яркий, что у него началась эрекция.

«К черту фотографии Джона, – подумал он. – К черту самого Джона. Если он появится, я просто улыбнусь и скажу: “Прости, но ты исчез. Я уже не думал, что ты вернешься, поэтому сдал твой билет”».

«ТЫ ЧТО!!!»

— В любом случае, – сказал себе Оуэн, – может, Джон и не вернется. Может, с ним действительно что-то случилось.

А может, с ним все хорошо.

Наверняка.

— Ему сразу поплохеет, – пробормотал Оуэн, – когда он притащит свою толстую, жалкую задницу обратно оттуда, где он пробыл всю ночь, и узнает, что его дурацкий розыгрыш лишил его возможности пойти на Полуночную экскурсию.

Хотя Оуэн чувствовал себя паршиво от напряжения – и, вероятно, от недостатка сна, – он ухмыльнулся.

«К тому времени, как появится Джон, – думал он, – дело будет уже сделано».

Если он появится.

Приближаясь к билетной кассе, Оуэн увидел, что в очереди стоит всего восемь или десять человек.

Долго ждать не придется.

«Когда я верну свои деньги, – подумал он, – наверное, стоит пойти в номер и вздремнуть. Хорошо так вздремнуть. Возможно, мне удастся проспать весь день. Тогда к вечеру я буду свеж и бодр».

Подойдя ближе к билетной кассе, он посмотрел в окошко.

И увидел внутри Дэйну.

О нет!

По телу прокатился жар. Ему показалось, что его кожа сейчас вспыхнет пламенем. Отовсюду полился пот.

Он решил, что Дэйна его еще не заметила: она разговаривала с клиентом.

Боясь, что, остановившись, он привлечет к себе внимание, он замедлил шаг, повернул голову, как будто ища кого-то глазами, затем непринужденно развернулся на сто восемьдесят градусов и пошел прочь.

На первом перекрестке он свернул направо и зашел за угол пекарни.

Теперь меня не видно.

Он остановился и стал глубоко дышать, стараясь успокоиться.

«Что теперь? – подумал он. – Я не могу сдать билет – по крайней мере, пока Дэйна работает на кассе. Она знает все о нас с Моникой, и о моих чувствах к ней, и… О боже, вчера вечером я видел ее голой. Как мне теперь смотреть ей в глаза?»

Она незнает, что я наблюдал за ней.

Если только Джон не сказал.

Они поймали его и заставили все рассказать?

«Что за глупости, – подумал Оуэн. – Она могла узнать об этом, только если Джон вернулся, присоединился к ним и проболтался».

Не стоит этого исключать.

Но если он так и сделал, то где он?

В тюрьме?

«Возможно, – подумал Оуэн. – Если он вернулся, то они могли арестовать его. Это, конечно, объясняет, почему он до сих пор не появился».

Не появился где?

Оуэн ушел из номера гостиницы более полутора часов назад.

Может, он уже вернулся.

Шагая обратно к гостинице, он размышлял, что у него есть целый день, чтобы сдать билет. Может, если подгадать так, чтобы прийти, когда у Дэйны обеденный перерыв…

Но он не знал, когда тот должен быть.

Надо вернуться и держаться неподалеку…

Это казалось слишком рискованным. И слишком хлопотным.

К тому же он всегда мог продать билет какому-нибудь туристу в последнюю минуту.

Вдруг до этого момента появится Джон?

Я скажу, что уже продал билет. Это приведет его в чувство. Посмотрю на выражение его лица. Потом, если он будет себя хорошо вести, я удивлю его.

«Идеальный вариант», – подумал Оуэн.