Книга Полуночная экскурсия. Часть 2, страница 40 – Ричард Карл Лаймон

— Все нормально. Я все равно не собиралась их произносить.

— Не думаю. – Он улыбнулся. Отступив назад, он вытер рот тыльной стороной ладони.

— Все хорошо? – спросила Дэйна.

— Лучше, чем хорошо.

— Ты уверен?

— О да. Но… я и правда не ожидал… ну, знаешь… что все будет происходить так быстро.

— Я не ожидала, что ты мне так понравишься, – сказала Дэйна.

— У меня есть идея. Давай я сейчас все-таки приготовлю «Маргариту»? Потом мы посидим, немного выпьем и узнаем друг друга получше. Как тебе?

— Звучит прекрасно.

Может, он скажет мне, что не так. Что-то явно не так.

Может, мое дыхание.

Может, он тайно женат.

Или у него смертельная болезнь.

О боже, пусть у него не будет ничего ужасного. Пожалуйста. Мне действительно очень-очень нравится этот парень.

Когда Уоррен закончил с приготовлением коктейля, он наполнил два бокала и попросил Дэйну отнести их.

— Куда? – спросила она.

— Может, на веранду? Там есть столик.

— Звучит неплохо.

— Я буду через минуту, – сказал он.

Дэйна отнесла напитки на веранду. В ее дальнем конце стоял небольшой деревянный столик. Чистый на вид, с красной свечой посередине. Она поставила бокалы.

Пришел Уоррен с миской кукурузных чипсов и чашей острого соуса.

Они уселись на плетеные стулья.

Сквозь сетку подул легкий ветерок. Посмотрев направо, Дэйна увидела океан в просветы между деревьями. Туман был все так же далеко. Уоррен поднял свой бокал, и она повернулась к нему.

— За самую красивую девушку, которую я знаю, – сказал он.

— Спасибо. За моего фаворита.

Они чокнулись краями бокалов и сделали по глотку.

— О, очень вкусно, – сказала Дэйна.

— Я сделал его в мексиканском стиле.

— В отличие от какого?

— От стиля американского ресторана. Однако будь осторожна. Он очень крепкий.

— Я буду пить медленно.

Уоррен поставил свой бокал. С его губ сошла улыбка, и он посмотрел Дэйне в глаза.

— Ты же останешься на ужин, правда?

— Ты же меня пригласил, верно?

— Не только пригласил, но потом сразу же прибежал домой, чтобы разморозить стейк и замариновать его.

— Не могу такое пропустить. Если только ты не выставишь меня.

— А как же Линн с этим бродягой?

— Так?

На его лице снова появилась улыбка.

— Давай не будем к этому возвращаться.

Дэйна невинно улыбнулась и пожала плечами. Затем сказала:

— Думаю, все будет хорошо, если я вернусь не слишком поздно.

— До темноты?

— Ну, может, не так рано.

— Вот что. Просто дай мне знать.

— Когда будет пора идти, ты отвезешь меня?

— Вероятно, это можно устроить.

Наполнив вновь бокалы и добавив в миску горсть чипсов, Уоррен сказал:

— Пора разжигать огонь.

— Можно пойти с тобой?

— Конечно. Захватишь мой бокал?

— Я захвачу оба. – Дэйна положила в рот соленый, хрустящий кусочек, затем поднялась на ноги и взяла свой бокал и бокал Уоррена.

Веранда как будто слегка накренилась.

— Эти крошки и правда крепкие, – сказала она. – Но вку-у-усные.

Уоррен улыбнулся ей в ответ. В дальнем конце веранды он взял мешок с брикетами древесного угля и банку с жидкостью для розжига. Он подошел с ними к сетчатой двери, толкнул ее плечом и сбежал по лестнице.

Дэйна последовала за ним, двигаясь медленно и осторожно, чтобы не расплескать напитки.

В конце веранды они остановились у жаровни из красного кирпича. Уоррен снял решетку-гриль. Затем он опрокинул мешок с брикетами, высыпав черные куски.