Книга Полуночная экскурсия. Часть 1, страница 68 – Ричард Карл Лаймон

Она ответила ему самодовольной улыбкой.

Обращаясь к Дэйне, он сказал:

— Гид в автобусе – Патти – была на высоте.

— Приятно слышать. Так как вы думаете, стоило ли ехать сюда ради Дома Зверя?

— Уверен в этом, – сказал Оуэн.

Краем глаза он заметил, как Моника качает головой.

— По-моему, было действительно здорово, – добавил он.

— Прекрасно, – сказала Дэйна. – Что же, хорошего вам дня.

— Спасибо. Вам также.

— Тогда всего доброго.

— Пока, – сказал Оуэн и поспешил прочь от нее, таща Монику за руку.

Интересно, в чем их проблема, размышляла Дэйна, наблюдая за поспешно удаляющейся парой. Парень, похоже, чувствовал себя ужасно неловко и из-за чего-то нервничал. Наверное, проблемы с подружкой. Вид у его девушки был заносчивый и самодовольный.

Она вспомнила, что уже видела их наверху.

Девица даже тогда выглядела недовольной. Наверное, она из тех, кто ненавидит это место.

Дэйна вычислила уже несколько таких. По одному их виду было понятно, что они считают эту экскурсию ужасной и отвратительной. Трудно представить, что они попали сюда случайно. Как они могли не знать, что идут в дом, полный жутких и омерзительных историй и неприглядных экспонатов?

Некоторые, наверное, пришли сюда вынужденно. Возможно, кто-то из их друзей, супругов или детей отчаянно желал совершить экскурсию в Дом Зверя, и они пошли за компанию, желая быть хорошими.

Плохая идея.

Экскурсия была тяжелой даже для тех людей, которые знали, чего ждать, и хотели этого – или думали, что хотели.

Дэйна предполагала, что для многих все оказалось хуже, чем они ожидали.

Однозначно хуже, чем я ожидала.

Даже несмотря на то, что Дэйна прекрасно знала, на что шла, она не продержалась наверху долго. Некоторое время все было нормально. Но ближе к полудню в коридоре стало жарко и душно. И многолюдно. С каждой минутой все больше и больше людей заполняли собой узкое пространство.

Некоторые спорили друг с другом. Маленькие дети требовали то одно, то другое плаксивыми, пронзительными голосами. Матери прикрикивали на них. Отцы отдавали приказы или угрожали. Малыши визжали и вопили.

Вся эта шумная толпа и жара сопровождалась запахами. Воздух буквально пропитался ими и стал тяжелым. К запаху плесени, характерному для старого дома, примешивались резкие ароматы сладкого парфюма и лосьонов после бритья, едкий запах пота. У одних людей изо рта пахло едой. От других разило несвежим сигаретным дымом. Время от времени кто-нибудь пускал газы, и до Дэйны доносились неприятные запахи.

В конце концов она почувствовала, что задыхается, у нее кружится голова и ее тошнит. Каждый раз, когда она моргала, контуры всех предметов вспыхивали электрическим синим цветом. Привалившись к стене, она сорвала с пояса рацию и позвонила Так.

Из раздумий Дэйну вывело приближение двух мальчиков подросткового возраста. Улыбнувшись, она сказала:

— Добро пожаловать в Дом Зверя, парни!

Один из них робко улыбнулся, другой сказал:

— Спасибо.

— Ваши билеты, пожалуйста. – Мальчики протянули ей билеты, и она разорвала их пополам. Возвращая по половине билета каждому из них, она сказала: – Сохраняйте корешки, ладно? По ним вы сможете посетить музей Дома Зверя на Фронт-стрит за половину стоимости.

— Стоит ли? – спросил тот, что побольше. Он был высокий и неуклюжий, со свалявшимися каштановыми волосами, спадавшими ниже плеч. Глаза скрывали темно-синие солнечные очки. На нем была футболка с надписью «ГОВАРД СТЕРН – КОРОЛЬ ВСЕХ МЕДИА».