Книга Полуночная экскурсия. Часть 1, страница 34 – Ричард Карл Лаймон

Щурясь сквозь бледный дым, Шэрон сказала:

— Я.

— Хорошо. – Так улыбнулась Дэйне. – Шэрон – наш опытнейший сотрудник.

— Я тут уже шесть лет, – сказала Шэрон Дэйне. На вид ей было лет двадцать пять. Голос у нее был низкий и хриплый. С таким голосом, резкими чертами лица и ярким макияжем она напоминала Дэйне скорее официантку, нежели экскурсовода. Не то чтобы Дэйна видела много официанток, если только в фильмах.

— Будут вопросы, – сказала Шэрон, – спрашивай. Я знаю почти все. А что не знаю – придумываю на ходу.

Дэйна улыбнулась и кивнула.

— Ладно, – сказала Так. – Кто на входе?

— Я на билетах, – сказал Клайд.

— Я на плеерах, – сказала Ронда. У нее были розовые щеки и большие приветливые глаза.

— Шэрон, ты вчера была на плеерах?

— Точно, – сказала Шэрон, поднимая два пальца с зажатой между ними сигаретой.

— По количеству все сошлось?

— О да. Можешь не сомневаться, черт возьми. В чем дело? Вчера кто-то спрятался?

— Похоже на то. Кто-то разорвал сорочку Этель. Я прикрыла ее, чтобы она выглядела более-менее прилично для посетителей, и мы с Дэйной быстро осмотрели дом. Больше ничего не обнаружили. Никаких признаков взлома. Судя по всему, кто-то спрятался.

— Количество сошлось тютелька в тютельку, – сказала Шэрон.

— Ладно. Будь начеку сегодня в доме. То, что мы его не нашли, еще не значит, что он ушел.

— Ясное дело, – сказала Шэрон.

— Все смотрите в оба сегодня, – сказала Так, обводя взглядом остальных. – Парень, похоже, какой-то извращенец.

— Он трахал Этель? – спросила Шэрон.

Клайд хохотнул. Ронда покраснела.

— Не думаю, – ответила Так.

— Никто такое не сделает, – сказала Ронда с тревожным видом.

Усмехнувшись, Шэрон покачала головой.

— Что ж, не хотела бы тебя разочаровывать.

— Прошу всех быть внимательными и осторожными, – сказала Так. – Следите за теми, кто прячется или ведет себя странно.

— Таких около половины наших посетителей, – сказала Шэрон, затем подмигнула Дэйне и затянулась сигаретой. – Бедный Клайд тоже. Этот парень любит наблюдать исподтишка, точно говорю.

Клайд ухмыльнулся, закурил еще одну сигарету и сказал:

— Ты просто расстроена, что я перестал заглядывать тебе под юбку.

— Ладно, народ, пора всем занять свои места и открываться. Вопросы? Вопросов нет? Ну что, тогда за дело.

Сэнди завела кабриолет Марлона Слейда, вдавила педаль сцепления в пол и некоторое время переключала передачи, пока не нашла, по всей вероятности, первую скорость. Тогда она отпустила сцепление. Машина дернулась и заглохла.

— Ничего страшного, – пробормотала она.

За всю свою жизнь она не водила никаких машин, кроме старенького пикапа Агнес Кач. Да и тот всего несколько раз, по проселочным дорогам, потому что была слишком юна для получения водительских прав.

Управление автомобилем давалось ей легко. Проблемы возникали только с переключением передач. Она снова и снова глушила двигатель, в основном при попытке тронуться с места.

– Ты давишь на сцепление, – объясняла Агнес с пассажирского сиденья. – Медленно и плавно отпускаешь его и, отпустив, поддаешь газу.

Следуя совету Агнес, Сэнди повернула ключ зажигания, правой ногой нажала на газ и очень медленно подняла левую ногу, отпуская сцепление. Машина покатилась.

— Порядок!

Она вырулила на дорогу. Оставаясь на первой передаче, она прибавила скорость. Мотор взревел, едва не оглушив ее.