Книга Полуночная экскурсия. Часть 1, страница 123 – Ричард Карл Лаймон

— Думаю, это возможно. Хотя я определенно что-то слышала. Если никто не входил и не выходил… Бог его знает. Не представляю.

— Это могло быть что-то другое.

— Например?

— Понятия не имею, – сказала Так. Она потрясла головой. – Боюсь и подумать, что кто-то действительно выходил из дома. То есть если это так… Кто это был? Сколько времени он провел внутри вместе с нами? Что, черт возьми, он делал, пока был тут? Как он проник в дом? И что нам теперь делать, чтобы не пускать его?

— Без понятия, – сказала Дэйна. – По всем статьям.

Когда они ехали по Фронт-стрит, приближаясь к Дому Зверя, Дэйна указала на старенький синий «Форд Гранада», припаркованный у обочины.

— Что насчет этого? – спросила она.

Так повернула голову. Ветер бросил ей на лицо пряди светлых волос.

— Что насчет этого?

— Он стоял тут, когда мы вчера ехали домой.

— Да?

— Ага. Точно. У меня был парень с такой же тачкой.

— А, – улыбнулась ей Так. – Этот парень? У него случайно не было мании преследования?

— Нет. В любом случае его автомобиль был зеленый. Но в остальном – такой же. Поэтому я и обратила на него внимание вчера.

Притормаживая, Так включила поворотник.

— Так что именно ты думаешь?

— Может, он принадлежит пропавшему посетителю.

— Он может принадлежать кому угодно, – сказала Так. Она свернула вправо и остановилась перед воротами автостоянки. – Сейчас вернусь. – Она взяла ключи, выскочила из машины и поспешила к воротам.

Дэйна оглянулась.

Стоянка была пустая.

Однако слева от ворот несколько человек толпились на тротуаре, очевидно дожидаясь открытия кассы.

Они припарковались не на стоянке Дома Зверя.

Если они приехали на машине, то должны были припарковаться где-то в другом месте. Вероятнее всего, вдоль Фронт-стрит.

Возможно, «Гранада» принадлежала кому-то из них.

Но она стояла здесь вчера – на этом же самом месте.

Значит, что? Возможно, она принадлежит повторному клиенту.

Ив Чейни, вспомнила она, говорила им следить за такими повторными клиентами.

Она стала рассматривать группу.

И заметила, что один парень смотрит на нее.

Он начал отворачиваться, но затем, видимо, передумал. Посмотрев на Дэйну, он слегка улыбнулся и кивнул. После чего отвернулся.

Я его знаю?

Он выглядел смутно знакомым: неуклюжий, с веснушками, приблизительно ее возраста, с копной светло-каштановых волос, зачесанных кверху, что делало его похожим на дятла Вуди в человеческом обличье.

Его полосатая рубашка с короткими рукавами была аккуратно заправлена. На нем были бежевые брюки и коричневые кожаные ботинки.

«Вчера он был одет иначе», – подумала Дэйна.

Ботинки и брюки могли быть теми же, но рубашка точно была другая. Кремовая.

И с ним была противная на вид брюнетка.

Дэйна оглядела собравшихся. Похоже, этой девицы среди них не было.

Так плюхнулась на водительское сиденье, захлопнула дверь и завела мотор.

— Я бы не слишком волновалась по поводу того «Форда». Знаешь? Он может принадлежать кому угодно. – Она въехала на стоянку.

— Он может принадлежать тому парню, который вчера исчез с плеером.

— Но не обязательно.

— Ты в состоянии отрицания, – сказала Дэйна.

Ухмыльнувшись, Так спросила:

— Очевидного?

Она проехала через стоянку по диагонали и остановилась в дальнем углу. Когда она выдернула ключ зажигания, Дэйна взяла ее за запястье и сказала: