Книга Тысяча ночей без тебя, страница 139 – Федерико Моччиа

— Уверена, что тебя не нужно провожать?

— Конечно, правда, спасибо. Смотрите, я даже вижу его, вон он.

Такси уехало. София подняла ворот своего легкого пальто и направилась к отелю. Было слышно, как вдалеке выла сирены, как грохотало под землей метро и как на соседней улице остановился мусоровоз. Он тормозил с характерным свистом колодок, этим уникальным звуком запуска двигателя, скрипа амортизаторов, поднимающих контейнеры, с несколькими попытками вытряхнуть их, – эти звуки невозможно было спутать ни с чем другим. София хотела перебежать перекресток с темным поворотом, единственным неосвещенным участком дороги, как вдруг, не успев ничего понять, она споткнулась и оказалась рядом со стеной.

Она ударилась, упала на землю, успела развернуться, но тут же почувствовала боль в плече от нанесенного удара. Она попыталась встать, но кто-то тут же прижал ее:

— Стой, не двигайся, отдавай сумку.

Прямо перед ней стояли двое парней. Она не споткнулась, это они толкнули ее к стене и теперь склонились над ней. София протянула им сумку. Один парень схватил ее, а другой, приподнимая ее подбородок, сказал ей:

— Подними платье, покажи нам, остались ли еще у тебя какие-нибудь драгоценности?

София застыла в ужасе.

— У меня только деньги в кошельке и эти часы…

Но как раз в этот момент сзади появился кто-то другой, он набросился на этих парней, сильно ударил их. Началась драка, они тянули друг друга за куртки, дергали, били друг друга… Затем парни вывернулись и быстро удрали, пока человек, повалившийся на какие-то урны, встал, вышел из тени и подошел к ней:

— Как ты?

София не могла в это поверить:

— Танкреди? Что ты здесь делаешь?

— Тебе больно? Они тебя ударили?

— Нет, я просто ударилась плечом, не могу им пошевелить, но это не важно… – Тогда Софии показалось, что она все поняла. – Ну конечно, какая я глупая, ты это все подстроил, это твоя очередная гадкая уловка… Они бросают меня на землю, хотят меня ограбить, и тут вдруг ты появляешься в нужное время, раскидываешь их, они бегут, а ты мой спаситель.

— Ага, только мой план не сработал, наверное, я им слишком мало заплатил. – Танкреди скорчил гримасу от боли, положил руку себе на талию, и когда поднял ее обратно, то увидел, что вся она залита кровью.

— Боже мой, ты ранен.

Танкреди качнулся и рухнул вниз – ноги его больше не держали, и он упал прямо на землю.

София тут же подбежала к нему:

— Танкреди, Танкреди, очнись!

Она пошарилась по земле в поисках сумки, нашла ее, достала свой телефон и позвонила на номер 911.

София разговаривала с полицией, которая связала ее с больницей. Она объясняла, где они находятся, стараясь быть максимально ясной и точной. Она рассказала, что произошло, продолжая сидеть рядом с Танкреди, сдерживая кровь и схватив его за руку. Секунду спустя, словно по волшебству, она увидела, как в переулок въехала «скорая помощь», несколько врачей быстро выскочили, вытащили каталку и положили на нее Танкреди, стараясь не слишком сильно его тормошить, в то время как один человек задавал ей вопросы:

— Как давно это произошло? Получил ли он какие-то другие ранения? Долго ли длилась драка?

София старалась ответить на все, в то время как врачи поднимали каталку и погружали ее в машину «Скорой помощи». Ножки каталки сложились, чтобы влезть внутрь. Врачи также помогли Софии встать, усадили ее, закрыли двери, кто-то надел кислородную маску на лицо Танкреди и прикрепил к нему какие-то провода, идущие от разных машин. И затем «скорая помощь» уехала на полном ходу.