Онлайн книга «19 лет убийств»
|
Фэй Чжиган покачал головой. — Ты даже не осмеливаешься сказать, что хочешь делать. Он вышел, а когда вернулся, в его руках была пустая жестяная коробка из-под лунных пряников[17] из «Синхуалоу»[18], до этого в ней хранились часто используемые лекарства. Он положил письма внутрь, отодвинул в сторону мышку, стакан для ручек и другие мелочи, освободил пространство и в центр водрузил коробку. Затем зажег сигарету, сделал две затяжки и через полминуты медленно произнес: — Наши одногруппники сейчас занимают важные должности в разных отделениях, за эти шесть лет они все усердно работали, все они – прекрасные врачи и спасли немало жизней. Конечно, когда врач спасает жизни, но при этом убил Вэнь Сюцзюань, – это несовместимые вещи. Но если убийца смог спасти хотя бы одного человека, это своего рода компенсация. Но больше всего меня беспокоит, если ты сейчас обратишься в полицию, смогут ли они вновь открыть дело только на основании этих писем? Он затянулся сигаретой и посмотрел на Лю Сюй. Та не произнесла ни слова. Го Кай не предлагал пойти в полицию: он сам полицейский и, скорее всего, знает, что действительно будет сложно возбудить дело обычным путем. — Уже прошло девять лет. Если дело не смогут возбудить, то ты, как и тогда, окажешься в опасности. И даже если дело снова откроют, смогут ли они его раскрыть? А если не смогут… – Фэй Чжиган вздохнул. Следующие слова было сложно произнести, но он должен был это сделать. – Если дело не будет раскрыто, что будет с тобой? Что будет со мной? Эти два убийцы жестокие и беспощадные! Когда ты в тот раз упала в Бассейн с трупами, я знал, что это неспроста, но терпел и не задавал вопросов, а сейчас мне кажется, это тоже они сделали. Потому что ты тогда наводила справки о них. Если бы не я, тебя бы сейчас не было. Они точно способны на решительные действия. Девять лет назад смогли, и девять лет спустя смогут. И тогда, поскольку мы не знаем, кто они, полиция не сможет нам помочь, и мы станем второй и третьей Вэнь Сюцзюань. Лю Сюй еще больше побледнела. Фэй Чжиган стряхнул пепел в коробку. Он взглянул на него и взял зажигалку. — Уже прошло девять лет. Все уже в прошлом. Те, кто живы, пусть продолжают жить. Пламя вырвалось из зажигалки. Фэй Чжиган смотрел на Лю Сюй. Она молчала. Фэй Чжиган поджег письма. Огонь и дым взметнулись вверх. Глядя на огонь, он еще раз глубоко затянулся сигаретой, бросил внутрь тлеющий окурок и глубоко вздохнул. Лю Сюй смотрела на пылающий огонь. Она думала: вот, оказывается, как отреагировал Фэй Чжиган, когда она ему рассказала. Но в том, что он только что говорил, была доля правды, уже прошло девять лет. А девять лет назад он так же сжег бы письма? В любом случае, не надо пока рассказывать ему о Го Кае. 5 Лю Сюй начала читать детективные истории. За день прочитывала по две, за неделю – четырнадцать, ее уже от них тошнило. Ее интересовали сыщики в книгах. Она читала, как они проводили кропотливое расследование, слой за слоем приоткрывая завесу тайны, как они ловили преступников. В этих историях, какое бы странное дело им ни попадалось, вся правда в итоге все равно раскрывалась. Однако Лю Сюй все больше впадала в уныние: она обнаружила, что была бы совершенно бессильна на месте персонажей книг. Она представляла, что беззаботно появляется, как сыщик из книги, в плаще и с сигаретой в зубах, но не видит ни единой зацепки, пока не откроется правда; потом отлистывала книгу назад и только тогда понимала, что подсказки давно уже были перед ней, но от первой до четырнадцатой книги у нее самой не произошло никакого прогресса. Из пробелов между иероглифами выплывал туман, окутывавший ее, и как бы она ни махала руками, прогоняя его, все было бесполезно. Лю Сюй осознавала, что больше походит на помощника детектива из книг или вообще на тупого полицейского. На персонажей, созданных специально, чтобы оттенить главного героя, она была даже хуже них! |