Книга Антиглобализм на тропе войны. Борьба против нового мирового порядка, страница 67 – Александр Лозье

Мы прибыли в Олбани, штат Нью-Йорк, поздно вечером во вторник, 17 апреля. Друг Дэвида Тодд встретил нас в аэропорту на ветхом бордовом Subaru. Он стоял на улице, когда мы вышли из аэропорта, широко улыбаясь за бифокальными очками. Он был далеко за 180 см ростом и, судя по всему, был в восторге от встречи с нами – даже со мной и Дином, хотя мы никогда раньше не встречались.

— Вы, ребята, готовы надрать полицейским задницы?

Контраст между его словами и занудностью его внешности и тона был абсолютно уморительным.

Он отвёз нас в свою маленькую квартиру, где приготовил для нас роскошный ужин из лобстерных равиоли. Он, как и Дэвид, был пугающе блестящ и цитировал труды сложных постмодернистских философов с лёгкостью, с которой большинство из нас обсуждает погоду. Так же, как и Дэвид, он был взволнован нашей молодостью и воинственностью. Было такое ощущение, что мы разыгрываем драму, которую они отчаянно жаждали, но переживали только в теории. Они тоже были милитантами, но милитантами в своих идеях. Их объединяло с нами убеждение, что мир, который появляется на поверхности, мир, который большинство из нас слепо потребляет, мир, который подпитывается популярной культурой и корпоративными СМИ, не является реальностью в последней инстанции. Мы проговорили далеко за полночь, обсуждая всё это, мы с Дином изо всех сил пытались поспевать за блеском их «теории», даже будучи объектами непрерывных похвал со стороны Дэвида и Тодда за блеск наших «действий».

Мы проснулись рано и отправились в Берлингтон, Тодд с радостью передал нам ключи от своего Subaru и пожелал удачи. Должно было произойти многое в течение следующих 48 часов, если мы надеялись оказаться на улицах Квебек-Сити вовремя к «антикапиталистической конвергенции» на равнинах Авраама. Первой остановкой, конечно же, был конвергенц-центр в Берлингтоне, штат Вермонт, где мы должны были встретиться с другими активистами в США. Здесь должна была быть распространена последняя информация о пересечении границы и протестах. Следующей была встреча с общиной Аквесасне/могауков тем вечером. Здесь мы ожидали получить более детальную информацию о пересечении границы. Наконец, мы планировали пересечь границу в четверг 19 апреля. Это должно было гарантировать, что мы будем в Квебеке вовремя к началу протестов в полдень в пятницу 20 апреля.

Дорога от Олбани на север заняла почти 3 часа, прежде чем мы добрались до Берлингтона. Вскоре нас окружали потрясающие виды. Стала видна гора Мэнсфилд, а за ней – озеро Шамплейн, огромное голубое водное пространство, которое тянулось до самой Канады, нашей конечной цели. На мгновение я задумался, не сможем ли мы пересечь границу на лодке, но решил, что пересечение с народом могауков из Аквесасне будет гораздо интереснее и захватывающее.

Вскоре мы нашли конвергенц-центр со всеми знакомыми видами и запахами. Панки-анархисты-оборванцы были повсюду, с дредами, нашивками и пирсингом. Снаружи некоторые из них разбивали бейсбольными битами телевизоры – предположительно в знак протеста против мейнстримных СМИ. Агрессивная энергия странно контрастировала с нашим живописным окружением. Берлингтон был прекрасным городком, населённым либералами среднего возраста, которые проходили мимо нас в своих кардиганах и капри, отводя взгляды, чтобы случайно не стать мишенью гнева этих молодых людей.