Книга Честнее не бывает, страница 89 – Джеймс Хэдли Чейз

— Не твое дело. Так я ночую здесь или идти в гостиницу?

Она протянула руку:

— Давай сюда. И будь как дома.

С порога было слышно, как этажом выше расхаживает Рея.

— Твоя чокнутая никак не угомонится, – сказал я и отдал купюру Сэйди.

— И не говори. Я уже привыкла. Вот когда она перестает топать, становится не по себе.

Девушка спрятала деньги в сумочку. Затем сняла с кровати белье и достала из шкафчика чистые простыни.

— Сервис что надо, – заметил я, помогая заправить кровать.

— Если клиент платит сотню, ему полагаются чистые простыни, – сказала Сэйди. – Впереди у нас вся ночь, так что я схожу в душ. Хочешь выпить? Или поесть?

— Выпить.

Она достала бутылку дешевого виски, воду и лед, а потом ушла в душ.

Сидя в истертом кресле, я слушал, как над головой, словно зверь в клетке, ходит Рея. Мне вспомнилось время, когда я желал ее. Но сейчас она была для меня не более чем опасное животное. Мне бы набраться храбрости, пойти наверх, распахнуть дверь и пристрелить ее на месте. Но я понимал, что в таком случае наша пьеска примет опасный оборот. Нет, я разделаюсь с ней так, чтобы меня нельзя было связать с ее смертью.

В этот раз мы занимались с Сэйди любовью гораздо нежнее, без вчерашнего надрыва. Наконец мы сплелись в объятиях и уснули.

Сэйди спала глубоко и спокойно, а я лишь дремал. Сквозь сон до меня доносился звук шагов: тук-тук-тук. Затем стекла задрожали от рева «хонды», и я полностью проснулся.

Застонав, Сэйди пошевелилась, перевернулась на другой бок и уснула снова.

Внизу громыхнула дверь. Я услышал тяжелые шаги: по лестнице поднимался Жупел. Топот каблучков внезапно стих. Жупел открыл дверь своей квартиры, потом громко ее захлопнул.

— Слышь, сука, эта бутылка – последняя. Больше я тебе виски покупать не собираюсь!

Казалось, его низкий, злобный голос звучит прямо рядом со мной.

— Дай сюда! – Я тут же узнал голос Реи.

— На, бери! Хоть до смерти упейся. Мне-то какое дело?

Сэйди снова тихо застонала во сне.

После долгой паузы Жупел продолжил:

— Мне все это надоело. Уматывай! Это моя квартира, и ты мне здесь не нужна!

— Рот закрой, придурок. Вот же мерзавец! – В голосе Реи слышалась истерическая нотка. Это меня встревожило. – Куда мне деваться? У меня что, есть варианты? А будешь возбухать, урод, я тебя сдам! И глазом не моргну. Копы тебя ждут не дождутся!

Помолчав, Жупел сказал:

— Ну что за чертовщина? Почему ты здесь сидишь? Почему тебя ищут копы? Что ты такое натворила? Почему, черт побери, скрываешься? Где Фел? Мне нужно знать! А ты только и делаешь, что лакаешь виски и ходишь из угла в угол. Причем у меня дома. Надоело!

— Да что ты говоришь?

Я не шевелился, вслушиваясь в разговор. Сэйди прижалась ко мне, и я чувствовал, какое теплое у нее тело.

— Мне опасно выходить, – продолжала Рея. – Буду сидеть здесь, пока копы не остынут. Я столько для тебя сделала! Кто купил тебе этот чертов мотоцикл? Почему бы тебе не заработать денег? Какая от тебя вообще польза? Только и умеешь, что гонять на своем байке да языком чесать, урод безмозглый!

— Ну, с меня хватит. – Теперь Жупел говорил тише. Чтобы все расслышать, мне пришлось напрячь слух. – Выметайся. Иди расскажи про меня копам. Они, как тебя увидят, тут же потеряют ко мне интерес. Так что собирай манатки и проваливай!