Книга Бесконечная песнь, страница 99 – Джули Кагава

Я не стала его тормошить. Вместо этого я прислушалась к зову крови и обнаружила, что и Кэнин, и Шакал находятся поблизости, возможно, ожидают нас. Кэнину будет невтерпеж поскорее отправиться в путь – интересно, его раздражает необходимость ждать молодых, неопытных вампиров, не умеющих просыпаться по собственному желанию? И как далеко еще до Эдема? Должно быть, мы уже близко – когда мы с Зиком ехали туда в первый раз, это заняло вполовину меньше времени. Поглощенная своими мыслями, я совсем забыла о Зике – и тут прохладные пальцы обхватили мою ладонь. Удивленно моргнув, я опустила взгляд – глаза Зика были открыты, он пристально смотрел на меня из темноты. Он не улыбался, но его лицо было спокойным, без холодной каменной маски, которую он носил с тех пор, как мы выбрались из Старого Чикаго.

— Привет, – прошептала я. Зик не ответил, и я пригляделась к нему, надеясь, что утренний разговор все еще в силе, что он не начнет сомневаться в себе. – Ты в порядке?

Зик закрыл глаза.

— Нет, – прошептал он и сжал мою руку, прежде чем я заволновалась. – Но… скоро буду. Постепенно, шаг за шагом, хорошо? Я не могу повернуть назад, когда мы так близко. – Он снова поглядел на меня и заставил себя слабо улыбнуться. – Мы почти дошли, – тихо сказал Зик, и его рука коснулась моего лица, скользнула по щеке, откинула назад волосы. – Ты все-таки увидишь Эдем вместе со мной.

Я пробежалась пальцами по его груди и вспомнила, что говорил прошлой ночью Кэнин. Саррен, скорее всего, явился в Эдем раньше нас. Кто знает, в каком состоянии сейчас остров? Возможно, там все мертвы. Но я не хотела об этом думать. Нельзя сдаваться. Я выберу надежду – буду верить, что с жителями Эдема все хорошо. Это единственное, что я могу сейчас сделать.

— Я так рада, что не придется объяснять Калебу и Бетани, где ты, – улыбнулась я Зику. – Думаю, они не простили бы мне, явись я без тебя.

Зик нахмурился, по его лицу пробежала тень тревоги и страха. Я знала, о чем он думает, – сможет ли он контролировать себя рядом с обожающими его детьми?

— Что я им скажу? – прошептал Зик, чуть запинаясь. – Как я им объясню, что со мной случилось? Когда мы искали Эдем, до того как ты к нам присоединилась, все знали, что вампиры – злобные чудовища, пожирающие детишек. Я сам их этому учил. – Его лицо посуровело, на нем проступили боль и сожаление. – Что они подумают обо мне теперь?

— Придется рассказать им правду, – заявила я, и Зик вздрогнул. – И они либо примут тебя, либо не примут. Но ты будешь не первым вампиром в их жизни, Зик. И мне известно, что по крайней мере Калеб боится кровососов куда меньше, чем следует.

— Да, теперь он страшится их куда меньше, – насмешливо произнес Зик. – После того как познакомился с тобой.

Я улыбнулась, вспомнив Калеба, тощего темноволосого мальчишку, самого крутого шестилетку из всех, кого я знала. Он через столько всего прошел, столько всего повидал на пути к Эдему – бешеных, диких зверей, злобных байкеров и кровожадных королей мародеров. Бешеные убили его старшую сестру, и сам он несколько раз едва не погиб, но прошел все кошмарные испытания, как настоящий герой. Возможно, он стал чуть более жестким, чем следовало, но при этом начисто потерял страх перед вампирами. По крайней мере, перед одним вампиром точно.