Книга Бесконечная песнь, страница 77 – Джули Кагава

Я покачала головой. Моя катана лежала на первом этаже – там, где я ее оставила, когда бросилась спасать Зика от самоубийства. Кинжал Кэнина был при мне, но я ужасно хотела вернуть меч. Зик угрюмо кивнул и снова спрятал пистолет в кобуру.

— Значит, ничего не поделаешь. Пошли.

— Зик, подожди.

Ничего не ответив, Зик вышел из комнаты. Я последовала за ним в коридор – одна стена целиком обвалилась, открыв взгляду зияющий кратер в несколько этажей глубиной. Я ринулась к Зику как раз в тот момент, когда он спрыгнул с края балкона. Снизу донеслись взволнованные голоса, и я тихо вгляделась в яму.

— Босс! – почти прямо подо мной двое вооруженных здоровяков внезапно развернулись и бросились к Зику. Я незаметно следила за ними сверху. – Слушай, у нас тут проблемы, – заявил один, не замечая, как смотрит на него приближающийся Зик. – Надо выбираться отсюда, прямо сейчас. – Снова раздались выстрелы, уже ближе, за ними последовал отчаянный вопль. Мародеры вздрогнули и оглянулись.

— Вампы здесь, босс, – выдохнул второй человек. – Дружки той сучки идут сюда. Там наш бывший король. Мы пытались их сдержать, но они как-то проникли в город и сейчас приближаются…

Он не сумел договорить. Зик с рычанием бросился на него и повалил в воду – до меня донеслись всплеск и испуганный вскрик. Другой мародер завопил и поднял оружие, но тут я спрыгнула с балкона и напала на него сзади, вонзив клыки в шею. Горячая кровь наполнила мой рот – чудесная, успокоительная. В этот раз чувства вины не было. Я пила, пока не осталось ни капли, пока человек не превратился в безжизненный, опустошенный мешок из мяса и костей.

Уронив тело в воду, я огляделась в поисках Зика.

Скалясь, он медленно поднялся, посмотрел, как тело его мародера исчезает под водой. Я пристально вглядывалась в его лицо – не проступит ли на нем отвращение, не проявится ли ужас от содеянного? – но так ничего и не увидела. Никаких эмоций, пустые глаза. Внутри у меня все сжалось.

Выстрелы прозвучали совсем близко. Вздрогнув, я принялась судорожно искать свое оружие, пытаясь высмотреть под водой блеск металла. Я нашла катану на том же месте, где уронила ее, когда Зик ударил меня ногой в грудь. Ткань, которой была отделана рукоять, промокла насквозь, но в остальном с мечом было все в порядке. Я стряхнула воду с клинка и убрала его в ножны. Мачете Зика, поблескивая, лежало в нескольких ярдах – там, где он опустился на колени и ждал, когда я положу конец его жизни. Зик прошлепал по воде к своему клинку, поднял его, повернулся ко мне – все с тем же каменным лицом.

— Пошли.

Мы двинулись через зал, но успели сделать лишь несколько шагов – на балконе над нами прогремели выстрелы, сверкнула вспышка, и мгновение спустя темноту сотряс знакомый рев. Торопливо затрещали пистолеты. Раздался крик, и через секунду воздух наполнился запахом крови и с балкона в воду, подняв тучу брызг, упало тело. Я постаралась не обращать внимания на то, что оно было обезглавлено, – и тут из сумрака на балкон выступила высокая, покрытая кровью фигура и ухмыльнулась нам.

— О, чудесно, – заметил Шакал, устремив зловещий взгляд своих золотых глаз не на меня, но на Зика. – Ты еще жив. – Он спрыгнул с балкона, приземлился и демонически усмехнулся, блеснув клыками. – Я надеялся, что ты тут окажешься, – сказал он, пристально уставившись на Зика. – Никто не может грабить меня безнаказанно, даже ты, кровяной мешок. Сейчас ты у меня пожалеешь, что вернулся из мертвых.