Книга Поваренная книга для загробной жизни, страница 112 – Дестон Дж. Манден

Скрытый проход тянулся, казалось, целую вечность. Пальцы Разгайфа болели. Он облизнул губы и подавил усталость, которая, впрочем, улетучилась, едва до его слуха донесся крик о помощи. Орк ускорил шаг, его сердце забилось чаще.

— Мистер Разгайф тебя в землю втопчет!

Астра!

— Заткнись, девчонка, его здесь нет!

«Теперь ты у меня в руках».

Изначальный план заключался в следующем: остаться в потайном ходе, дождаться, когда враги снимутся с места, а затем прокрасться следом ко входу, через который они пришли. Оставалась одна проблема: похоже, вход был только один. Изобель Денхольм так и не успела закончить потайной лаз, слишком уж верила в свою победу. Наверняка мерзавка пожалела об этом, когда Титли пришла за ней в ту памятную ночь. «Еще одна роковая ночь, еще одна охота». Разгайф шел на звук приглушенных криков Астры и на запах роз.

Ход привел их в последнюю комнату потайного коридора. Это оказалась просторная зала, стены которой были украшены бесчисленными позолоченными скелетами, вмурованными в пол так глубоко, что вытащить их, не повредив, не представлялось возможным. Расхитители гробниц давно вынули из пустых глазниц драгоценные камни: больше никаких рубинов, изумрудов, топазов или сапфиров. В северной части залы стояло большое кресло и несколько кресел поменьше; все они были сделаны из костей врагов, которых госпожа Изобель сочла достойными своего трона. На подлокотнике балансировала подставка для костяного кубка. В самом кресле тоже кто-то был: полулежал, вытянувшись во весь рост, удобно устроившись в углублении между двумя плечевыми костями. Вом (а это был он) вытянул шею, заметив своих преследователей, и издал раздраженный смешок, будто все происходящее было лишь игрой.

— Ты не из тех, кто нападает вот так, исподтишка, Телено. А я уж думал, что знаю тебя. – Вом почистил ногти, соскребая с них грязь кончиком дорогого кинжала. – Ты всегда был так осторожен со мной, выжидал, пока я первый что-нибудь предприму. Но на этот раз не учел всего, да? Забавно. Твой дружок буквально в панику ударился из-за девчонки. Никогда не видел, чтобы мертвец так страдал. А еще твоя беспомощность. О боги, я бы многое отдал, чтобы снова увидеть это выражение на твоем лице. – Он выпрямился. – Но ведь мы здесь не поэтому, верно?

Разгайф шагнул вперед.

— Ты знаешь почему.

— Эй, стой, где стоишь. – Вом хлопнул в ладоши, и звук эхом разнесся по зале. Из-за трона вышли двое мужчин: один держал Астру за спину, приставив нож к ее горлу, а другой указывал посохом на дверь. – Ты тут не главный. Это мой город. Я заслуживаю жить здесь. И все же моя семья ничего не добилась в этом покалеченном обществе. Это не жизнь. Повсюду одни насмешки. – Дыхание Вома участилось, глаза зажглись безумным огнем. В комнате было тихо: все, кроме него, молчали. Он указал на Разгайфа и Титли. – Посмотрите на себя, гниющие куски мяса. Я надеялся, что вы убьете друг друга. Но нет… – Вом окинул взглядом Разгайфа. – Может, теперь вы выглядите более-менее нормально, но это ничего не меняет. Я знаю, что у вас внутри. Черви. – Он запрокинул голову и покачал ею. – Все должно было быть просто. Просто не двигайся! – снова крикнул гном. Нож приблизился к шее Астры. Она вскрикнула. Разгайф крепче сжал свое оружие. – Ты и так меня достаточно опозорил.