Онлайн книга «Проект «Тот самый»»
|
— Ты… ты невозможная, – выдыхает Ёнги, выпрямляясь и глядя на Хёри. Он вытирает выступившие из-за смеха слёзы в уголках глаз и откашливается. – Садись. — Нет, ну а что? – возмущается Хёри, стоя рядом с машиной, пока Ёнги придерживает открытую дверцу. – Я не права, хочешь сказать? Быть не может, чтобы тебя никто не выводил из себя настолько! — Права, права, – соглашается Ёнги, – а теперь аккуратно. Он подставляет ладонь так, чтобы Хёри, пока устраивается в кресле, не ударилась головой, а потом закрывает дверцу и сам садится за руль, обойдя машину. Несколько минут они едут в тишине, и Хёри задумчиво смотрит в окно, а потом внезапно оборачивается к Ёнги: — А куда мы едем вообще? Он бросает короткий взгляд на дорогу, затем на Хёри и на секунду задумывается. Отличный вопрос. Если бы он заранее знал, что Хёри решит нарушить обещание, подготовился бы: заказал столик, продумал маршрут, выбрал место с нормальной парковкой. Но сегодня планы как-то не сложились. «С ней, наверное, вообще ничего невозможно спланировать», – усмехается Ёнги про себя, глядя на её профиль. Да, с Хёри совершенно точно нужно быть готовым ко всему, и на будущее лучше заранее продумать пару запасных вариантов. — Сейчас вспомню какое-нибудь место, – говорит Ёнги вслух. Так быстро ему на ум ничего не приходит. Но Хёри внезапно подаётся вперёд и возбуждённо указывает через лобовое стекло: — Стой! Здесь! Останови! — Что? Где? – Ёнги инстинктивно сбрасывает скорость. — Вот же, справа!– Она буквально хлопает его по руке.– Пхочжанмачха![16] Ёнги моргает и несколько секунд просто смотрит на ярко-оранжевый тент у тротуара. Уличная закусочная? Сомнительное место для романтического ужина, но что поделать. Если Хёри хочет… Вздохнув, Ёнги поворачивает руль и паркуется неподалёку. — Ты серьёзно? – уточняет Ёнги, когда глушит двигатель. — Абсолютно. – Хёри улыбается. – Давно хотела сюда снова заглянуть. И тут же открывает дверь, будто боится, что он передумает. Ёнги торопливо выбирается следом, обходит машину и помогает ей. Она, конечно, делает вид, что не нуждается в помощи, но опирается на его руку, и Ёнги чувствует, как Хёри чуть сильнее сжимает его пальцы, когда быстро переступает с больной ноги на здоровую. У входа в пхочжанмачха он придерживает прозрачную виниловую плёнку, и влажный тёплый воздух с запахом перца и жареного теста окутывает их сразу, как только они заходят внутрь. За стойкой Ёнги видит женщину лет пятидесяти, в цветастом переднике, и её голос будто заполняет всё пространство, стоит только ей поднять взгляд: — Омо! Хёри-я?![17] Это ты?! Ёнги даже не успевает сообразить, а женщина уже бросает щипцы и выскакивает из-за стойки, размахивая руками. — Айгу[18], как же ты похорошела! Где же ты пропадала, дитя?! Хёри смущённо смеётся: — Работы много, тётушка. Всё время в спешке. — И всё равно такая красивая! – Женщина хлопает её по плечу и вдруг замечает перевязанную лодыжку. – Ой-ой-ой! Что это у тебя? Упала? Айгу, бедная! Хёри только вздыхает: — Ничего страшного. Всё под контролем. Хозяйка закусочной собирается выдать ещё что-то сочувственное, но замечает Ёнги и замирает. Её глаза сужаются до едва различимых щёлочек, а потом распахиваются. Ёнги машинально кланяется: — Здравствуйте. |