Книга Осень чудес, страница 97 – Катарина Херцог

Отец Элии – он представился как Реджи – тоже сидел за обеденным столом. Это был коренастый мужчина со светло-рыжими волосами, круглым добродушным лицом и глазами, которые своим озорным блеском напоминали Бетти глаза Нанетт.

— Как спалось? – Он откусил кусочек тоста, намазанного джемом.

— Хорошо, – ответил Элия, и Бетти заметила, что он слегка покраснел. – Правда, недолго. Вчера мы были на кейли, на вечеринке перед фестивалем, пока Лиам нас оттуда не выгнал.

— Замечательно! Вы еще успеете выспаться, когда будете таким же старенькими, как мы с твоей мамой. – Он подмигнул Элии и Бетти, и девушка сразу прониклась к нему симпатией.

Однако Рози такое заявление не слишком обрадовало.

— Сегодня вечером на открытии фестиваля ты не будешь прятаться в своей мастерской, а будешь сопровождать меня, дорогой. Люди начинают думать, что мы расстались, ведь в последнее время нас почти не видели вместе. Как супруг мэра, ты тоже несешь определенные социальные обязательства.

Отец Элии поморщился, но он слишком хорошо знал свою жену, чтобы возражать.

— Будешь яйцо к тосту? – спросила Рози у Бетти.

— Да, пожалуйста.

— А жареный бекон?

— Нет, спасибо.

— Как долго ты еще пробудешь в Суинтоне?

Бетти, только что отхлебнувшая чаю, который подала ей Рози, поперхнулась и закашлялась. В последнее время ей так часто задавали этот вопрос, но сейчас она совсем не ожидала его услышать.

— Несколько дней, – ответила она, отдышавшись. Они с Элией договорились рассказать Рози и Реджи, что Лиззи и Бетти Эндрюс – один и тот же человек, но только после церемонии открытия. До этого Бетти не хотела рисковать. Будет слишком неловко, если Рози проболтается.

— Что-то я волнуюсь, – призналась Бетти, попрощавшись с родителями Элии, когда они вместе покинули коттедж. До церемонии открытия оставалось всего два с половиной часа. – Знаю, это безумие, ведь это не вручение «Оскара». Но после нескольких дней, проведенных в роли Лиззи, странно снова предстать перед публикой в образе Бетти Эндрюс. Не столько из-за прессы, сколько из-за жителей Суинтона. Наверняка они заметят.

— Сомневаюсь. Люди видят лишь то, что хотят видеть.

— То же самое сказала твоя бабушка перед тем, как вручить мне комбинезон и очки.

— Вот видишь! А моя бабушка – мудрая женщина. Тебе правда не о чем беспокоиться.

— Кстати, о Нанетт… – Бетти обыскала сначала карманы куртки, а затем комбинезона, но безрезультатно. – Мне придется вернуться в твою комнату.

— Что-то забыла? – спросил Реджи, когда они вернулись в дом, и усмехнулся. – Или вы передумали и решили остаться здесь? Понимаю. В деревне настоящий хаос.

— Я кое-что забыла, – ответила Бетти. – Ключ от комнаты.

Они поднялись на чердак. Где же она его оставила? Бетти вспомнила, что вчера положила его в карман комбинезона. Может, он выпал, когда Элия его снимал? Но на полу ключа не оказалось. И на тумбочке тоже. Там был только радиоприемник с часами, а рядом – все ее книги о «Великолепной Фарах». – Поверить не могу, что ты купил всю серию разом!

— Почему нет? – сказал Элия. – В конце концов, я знаком с автором.

— Ты уже начал читать?

— Нет, пока нет. – Его улыбка стала шире. – В последние дни я много времени провел с этой писательницей, да еще и подготовка к фестивалю… Эй, что ты там делаешь? – спросил он, когда Бетти достала первый том.