Онлайн книга «Убойный отдел»
|
— Хм, ну хорошо. Если что — у меня есть коллега, заядлая собачница. Мы с ней хорошо общаемся, считай, подружки. Я могу ее попросить приглядеть. — Спасибо, — кивнул я. — Подумаю. На самом деле думать тут было особо не о чем — если Сэм согласится, я, конечно, предпочту его. Во-первых, от него Рэмбо точно не сбежит, а девочку, тем более если она субтильная, пес ведь может не просто не послушаться, но и тупо утащить за собой на поводке. Он хоть и не слишком большой, зато состоит, считай, из одних мышц. А Сэм, по-моему, может карьерный самосвал за поводок удержать. А во-вторых, я просто-напросто больше доверял Сэму — после того, как он помог мне, мы стали общаться гораздо больше, и за время отпуска не один вечер провели в барах. Так что ему было не страшно оставить ключи от дома, где стоит корм. Да, кроме корма там брать особо и нечего, но пускать туда совсем чужого человека все равно было не очень комфортно. — Тогда я только за, — сказала Сара, поднимая с общей тарелки креветку. А я улыбнулся, указав глазами на морепродукт в ее руке, и спросил: — Такие же, как в тот день? Естественно, я имел в виду те самые креветки, у столика с которыми мы с ней познакомились на премьере Бэтмена. И судя по тому, как мило улыбнулась Сара, она тоже вспомнила этот момент. — Неа, — ответила она, проглотив креветку. — Те для меня теперь навсегда останутся самыми вкусными. Мы просидели в ресторане еще около часа, наслаждаясь блюдами, порции которых тут, к моему удивлению, оказались просто огромными, и шумом прибоя. После чего сели в «Шеветт» и отправились в Карсон — для нас эта ночь только начиналась. Глава 16 В понедельник день начался приятнее, чем обычно. Во-первых, нам не дали нового дела сразу на брифинге, что давало возможность нормально посидеть в участке и поработать над бумагами. А во-вторых, я получил зарплату, а точнее отпускные — я же не работал в эти дни. Но тут, в отличие от России, тебе не выдавали отдельно деньги перед тем, как ты шел в отпуск — тут ты получал зарплату, как обычно. Вот и я получил, пока еще по ставке детектива отдела нравов, но это меня не печалило — хорошо, что не патрульного. Без Бетти получать свой чек было как-то не так, я к ней уже привык, но здесь сидела другая бухгалтер, молодая девчонка, как мне показалось, только после колледжа. Но вроде как ошибок она не сделала, записала что-то в тетрадь, выдала мне мой чек. После чего точно такой же, только уже со ставкой повыше, получил Ник, и мы отправились обратно в кабинет. Успели два часа поработать над бумагами, когда по телефону позвонили. Ник поднял трубку, послушал, после чего сказал: — Ну все, отдых закончен. Поехали. Я допечатал последние слова, поставил точку, после чего поднялся и стал надевать пиджак, который до этого повесил на спинку стула — в подвале было жарковато. — Что там? — спросил я. — Предполагаемое самоубийство. Впрочем, зная тебя, не удивлюсь, если ты в итоге раскопаешь какую-нибудь связь и мы наконец-то раскроем дело об убийстве Кеннеди. Я хмыкнул. Ну да, там вроде бы кого-то поймали и посадили, но насчет того, кто на самом деле убил американского президента, споры шли еще и в мое время, в будущем. Называли и коммунистов, и Кастро, и говорили, что в деле замешана мафия, а кто-то даже говорил, что это какой-то из латиноамериканских диктаторов проклял его с помощью магии вуду. Я, правда, не помнил, кто именно. Норьега, может быть? |