Книга Бюро (не)добрых услуг. Ваши проблемы — наша работа, страница 81 – Евгения Грин

— Я задал вопрос.

— Я, — признался капитан Дейтран. Хотя какой у него выбор? Всё равно Осборн узнает.

— Каким непрофессионалом надо быть, чтобы не суметь арестовать хрупкую женщину без применения насилия?

— Леди оказала сопротивление, — осмелился возразить Дейтран.

Ах вон оно как! Меня резко повысили до леди!

— Грейс, я чего-то не знаю? Каким из боевых искусств ты владеешь?

— Никаким, — вытаращила глаза на Эдварда.

— Как вы могли допустить такое в своём доме, барон?

— Прошу прощения, лорд Осборн, — поклонился Гаррет. — Если бы я только знал, что леди ваша невеста, я бы никогда не позволил себе усомниться в её честности.

— Они ещё и показания признательные из неё выбить обещали, — встряла Дин.

В лице Осборна ничего не дрогнуло, но тьма, окружающая мужчину, совсем взбесилась. Ловчий с силой сжал пальцы в кулак, призывая стихию к порядку. Я же серьёзно так засомневалась в благих намерениях Дин. Если она, как и обещала Дейтрану, ехала сюда, чтобы спасать жандармов от гнева брата, то явно начала не с того.

— Занятные у вас методы, капитан. — Осборн потёр подбородок, словно и в самом деле обдумывал преимущества такого ведения следствия. — И до каких крайностей вы бы позволили себе дойти, не будь леди под моей защитой?

— Меня неверно поняли, — вякнул капитан. — При всём моём уважении к вам, лорд, но леди повела себя неосмотрительно, насмехаясь над следствием и укрывая преступника. Скажи она нам правду с самого начала, и этого недоразумения удалось бы избежать. Но леди предпочла выдумать какое-то бюро.

— Ошибаетесь, капитан, — вступил в разговор Торнт. — Госпожа Флетчер говорила правду. Бюро существует. Более того, я сам обращался туда за помощью.

Посмотрела на Торнта с благодарностью. Один из немногих адекватных людей. Таких здесь мало, поэтому каждый на вес золота. И слова мои про бюро подтвердил, и госпожой назвал, не став присваивать титул в угоду начальству.

Осборн кивнул каким-то своим мыслям, потом обратился к Дейтрану:

— Задержанных я забираю. Все обвинения с них сняты. Предоставьте отчёт о ходе следствия, капитан.

Жандарм вытянулся в струнку и, стараясь не поворачиваться к ловчему спиной, покинул камеру.

Следом за капитаном прочь из клетки выскочила я. Наверное, неправильно бежать впереди своего спасителя, но ничего не могла с собой поделать.

Хотелось поскорей выбраться из каменного мешка, в котором вынужденно провела последние часы, но нам всем ещё предстояло разбирательство с бумагами и новый виток допроса.

Радовало лишь то, что похоже на этот раз в главной роли окажусь не я.

В кабинете капитана Дейтрана Осборн сразу занял кресло во главе хозяйского стола и уткнулся в документы.

— Грейс, зачем ты напала на барона Дартенберга? — спросил Эдвард, отвлекаясь от просмотра бумаг.

Вспыхнула. Значит вот как они преподнесли случившееся!

— Чушь какая. — Осборн перелистнул страницу, но после непродолжительного молчания вновь оторвался от текста и взглянул на всех нас. — Так зачем, Грейс?

— Я не сдержалась. — Сидела прямая, сцепив пальцы в замок. Вроде ловчий на моей стороне, но кто знает, что он сейчас вычитает в отчётах Дейтрана. В конце концов во всём этом есть и моя вина. Не нужно забывать, вора на бал привела именно я.

— Ваша версия, барон?

Гаррет откашлялся: