Книга Наследник иллюзий, страница 54 – Мэделин Тейлор

— Назови его имя, и он пожалеет о том, что вообще подумал поднять на тебя руку.

Я моргаю. Секунду жду, что он вот-вот улыбнется, выдавит ухмылку или подаст еще какой-нибудь знак, что шутит. Однако Торн остается абсолютно серьезен.

— С чего ты взял, что это мужчина? Почему не женщина?

Выражение его лица не меняется.

— Так кто это был?

Я скрещиваю руки на груди.

— Какая тебе разница, кто причиняет мне боль? Ты-то тут при чем?

У него на лбу появляются две морщинки.

— Меня волнует не только то, что затрагивает меня лично.

В это я могу поверить. Как Ангел Милосердия, я обычно помогаю незнакомцам, с которыми даже ни разу не общалась. Они имеют дело лишь с Деллой и ее шпионами и понятия не имеют, кто на самом деле расправляется с их обидчиком. Тем не менее мне не безразлична их боль. И смертные, и фейри заслуживают жизни, свободной от бессмысленного насилия. Я перевожу взгляд на Торна, пытаясь прочесть в его взгляде правду. Он говорит всерьез или же придумал очередную тактику, чтобы завоевать мое доверие? Я качаю головой, напоминая себе, что это в любом случае неважно.

— У тебя богатое воображение, жнец. – Я отворачиваюсь от него и продолжаю спускаться по лестнице. – Если хочешь знать, эти синяки остались после сегодняшней тренировки.

— Тренировки? – потрясенно переспрашивает он и встает на ступеньку ниже, втискиваясь в узкий проход рядом со мной.

Я застываю от его внезапной близости.

— Надеюсь, тебе знакомо это слово?

— Так травмы оттуда? – Он скользит взглядом с моей разбитой губы вниз, прямо на расцвеченную синяками руку.

Я киваю.

— Ясно. – Торн кашляет в кулак, пытаясь скрыть внезапное веселье. – У тебя всегда так плохо получается?

Я смотрю на него, прищурившись.

— Я изучала новую технику.

— М-м-м. – Он едва сдерживает улыбку.

— Чтобы потом тебя уничтожить, – добавляю я.

Торн склоняет голову набок.

— И как ты этого добьешься?

— А что, хочешь проверить? – Меня вдруг охватывает ярость.

Я жду, что он хоть немного испугается, как обычно реагируют на мои угрозы остальные, однако Торн выглядит странно довольным. Он широко улыбается, так что вся холодность исчезает с его совершенного лица. Завороженная красотой этого зрелища, я на мгновение даже забываю, о чем мы говорили.

— Я польщен, что ради меня ты приложила столько усилий, – выдыхает он, и во мне снова вспыхивает раздражение.

Я сжимаю кулак, горя желанием врезать по его прекрасному лицу.

— Тебе со мной не справиться, жнец.

— Ох, как же мне не повезло. – Он указывает на мои руки, покрытые синяками от деревянного меча Реми. – Хотя, судя по твоему виду, до моего грядущего уничтожения еще очень далеко.

— Я быстро учусь, – заверяю его. – За неделю управлюсь.

— Как великодушно, что ты меня предупреждаешь. – Торн вдруг становится серьезным. – Значит, нужно привести дела в порядок.

— Не забудь упомянуть меня в своем завещании. – Лестница наконец заканчивается, и дальше мы идем по коридору, ведущему прямо к подземельям. – Обожаю хранить трофеи, напоминающие мне о моих жертвах.

— Не волнуйся, – его голос походит на растопленный мед, – я обязательно оставлю тебе что-нибудь на память.

— Так будет справедливо. – Я ускоряю шаг, стремясь хоть немного увеличить между нами расстояние, но он не отстает.

— С моей стороны довольно опрометчиво следовать в подземную тюрьму за своим потенциальным убийцей.