Книга Ложь за ложью, страница 141 – Софи Става

Лицо Хавьера каменеет, губы поджимаются. Он вздыхает.

— Не совершайте ошибку. Как я уже говорил на прошлой встрече, это может быть ваш лучший шанс на сокращение срока. Я знаю, что это не идеальный вариант, но вы должны учесть альтернативу. Если дело дойдет до суда и вас признают виновным, то на свободу вы выйдете через десятилетия. Что будет с вашей дочерью, Джей?

Плечи опускаются. Харпер. Моя прекрасная кареглазая девочка.

— Где она? — спрашиваю я, роняя лицо на руки. — С ней все в порядке? Мне нужно позвонить сестре. Она приедет. Сможет побыть с ней.

Я многие месяцы не разговаривал с Дениз, хотя она набирает меня каждые пару недель. Я игнорирую ее, не перезваниваю. Собираюсь, но как-то не до того — нет настроения выслушивать ее просьбы о деньгах. Она живет в Огайо с тремя своими детьми, двумя приемными и вторым мужем, поэтому ей вечно не хватает денег: на аренду жилья, на продукты, на детскую одежду. «Как бы мне хотелось отдать Пенни на балет!» — сказала она раздраженно, когда мы созванивались в последний раз. Будто я виноват, что она не может себе этого позволить!

Хавьер открывает свою папку, шуршит листами и вынимает какую-то бумагу.

— Она под опекой мисс Карауэй.

Я вскидываю голову и хмурюсь на него в недоумении.

— Кейтлин? Почему Харпер у нее? Она должна быть с семьей.

— Похоже, что мисс Карауэй, — Хавьер произносит имя медленно, с нажимом, поправляя меня, — указана как опекун Харпер. В вашем завещании. На случай, если вы и миссис Локхарт оба станете недееспособными.

— Что? — Бред какой-то! — Нет-нет, тут точно ошибка. Опекуном назначена моя сестра.

Когда родилась Харпер, это была та еще проблема — убедить и Дениз, и Вайолет. В общем-то, неудивительно — они друг друга на дух не переносили. Дениз считала Вайолет снобкой, а Вайолет называла Дениз нахлебницей. Обе были по-своему правы. Но я не мог вынести мысль, что Харпер придется жить с родителями Вайолет и даже, честно говоря, с моими собственными. «Она должна остаться с кузенами, — убеждал я Вайолет, — с другими детьми, с семьей. И потом, с какой стати с нами обоими что-то случится?» В конце концов Вайолет сдалась, да и Дениз тоже, когда до нее дошло, что к опеке прилагается чек. Неужели Вайолет изменила завещание без меня? Зачем?

— На документе — ваша подпись. Рядом с подписью миссис Локхарт. — Хавьер достает из папки еще один лист и протягивает мне, тыча пальцем в нижнюю часть страницы. — Нам его переслал ваш нью-йоркский адвокат. Сказал, что это вы ему отправили.

Я смотрю на бумагу, потеряв дар речи. Моя подпись, отчетливо прописанная синими чернилами, стоит рядом с подписью Вайолет.

Наконец я поднимаю голову и трясу ею.

— Нет! Я это не подписывал! И уж точно ничего не отправлял. Я не хочу, чтобы она осталась с этой… Кейтлин или, как ее там, — Слоун! Прошу, дайте позвонить Дениз.

— Послушайте меня, — вздыхает Хавьер. — У мисс Карауэй, судя по всему, есть адвокат. Очень хороший. Если хотите оспорить завещание, то придется действовать по букве закона. Это может занять месяцы. — Он закрывает папку. — Я могу этим заняться, если хотите.

У меня голова идет кругом. Что происходит?

— Да! Харпер с ней быть не может!

Хавьер кивает.

— Хорошо, я займусь. Теперь насчет сделки… вы уверены?

— Да сколько мне повторять? Я не собираюсь сидеть пятнадцать лет за преступление, которого не совершал!