Книга Код 93. Районы, страница 76 – Оливье Норек

Как всякий хороший детектив, месье Симон давно взял в привычку обуздывать свое любопытство, запрещая себе направлять его на нанимателя. Но со временем правила меняются.

Ныне семью Сультье представляли только сын с невнятной политической карьерой и озлобленная старая дама. Тем не менее поколение назад, при отце, семья считалась довольно респектабельной.

Жак Сультье без особых затруднений прошел путь от бизнесмена до политика, не поменяв правил игры, так как не видел разницы. Вместо выкупа одной компании или уничтожения другой он теми же методами построил свою политическую карьеру, зная секреты своих соперников, как бы те ни пытались их скрыть. Для этого у него уже долгие годы была поддержка старого Симона. О частном детективе ходила шутка: если политик желает сделать подарок своей любовнице, ему следует сначала обратиться к тому, кто знает ее лучше, – к месье Симону.

После смерти Жака Марго Сультье возобновила контракт; из почтения к покойному Симон согласился присматривать как за Люкой, так и за Камиллой. С первым можно было не опасаться, что он опозорит семейный герб, а вот вторая выказывала склонность необратимо очернить родовую репутацию. Несмотря на однообразие работы, месье Симону хорошо платили, и до недавнего времени его все устраивало.

Но после визита Марго Сультье с сыном в Институт судебно-медицинской экспертизы старый частный детектив засомневался. Распущенность, интриги и грязные приемы – с этим он был знаком; столько лет имея с ними дело изо дня в день, он научился как-то лавировать; ему даже случалось ловить себя на мысли, что он сам когда-то придумал такие правила игры. Но оказаться в центре событий – совсем другое дело. Он был уверен, что девушка из сквота – та, кого он искал. Но чем больше Люка отрицал, тем больше подозрений возникало у Симона.

В ходе разговора он попытался испытать своего клиента:

— Вы желаете, чтобы я одновременно продолжил расследование относительно вашей сестры?

— Вы как раз это и делаете, – спокойно ответил ему сын Сультье. – Сосредоточьтесь на неизвестной, она нас к ней приведет. Может, это ее подруга. Если у них всех одни и те же дурные привычки и они бывают в одних и тех же местах, возможно, они водят знакомство с одними и теми же людьми? Помните того молодого человека, с которым она тесно общалась и которого тайно приводила в дом? С красной машиной?

— С красным «БМВ» шестьсот тридцать третьей модели. Я его уже определил как повторяющийся контакт. Вы говорите о Франке Самуа. Если желаете, Люка, я могу копнуть поглубже.

Люка сдержал гримасу раздражения. Почему Симон упорно называет его по имени, тогда как мать у него уважительно именуется «мадам Сультье»? Возможно, потому, что месье Сультье для него окончательно и исключительно отец семейства. Люка задвинул свое раздражение подальше.

— Разыщите его. Я хочу знать все места, где он обычно бывает. Также мне хотелось бы знать точные обстоятельства смерти этой девушки.

— Раздобыть в отделении полиции рапорт – это я умею. Заглянуть в папки с текущими делами уже сложнее, а ограбить уголовную полицию Девяносто третьего департамента я не готов.

— А вы не можете подобраться поближе к лейтенанту, который ведет дело? Вы же коллеги.

— Ни в коем случае, но что мешает попробовать? Командуете здесь вы, Люка.