Книга Джули Чан мертва, страница 83 – Лианн Чжан

— К черту все! Гуляем!

Салон взрывается радостными криками.

Кто-то крепко хватает меня за плечи, пальцы впиваются в мышцы.

Я со стоном моргаю и просыпаюсь. Свет режет глаза, меня одолевает мигрень.

Волосы Беллы Мари щекочут мою щеку, по которой стекает слюна.

— Просыпайся, дорогая, мы на месте.

От ее дыхания тянет кислым и розовым вином. Меня мутит. Когда я уснула? Наверное, где-то после десятого бокала и двадцатой песни Тейлор Свифт. Я тоже пела, хотя слов не знала…

Хотя каким-то образом подпевала? Будто я попала в секту поклонников Тейлор Свифт.

Помню, как удивлялась, откуда у Белладонн столько энергии: их тела извивались, словно струи дыма, руки и ноги казались неестественно длинными и гибкими, а я то проваливалась в забытье, то выныривала из него.

— Вау, – выдыхает Ай, глядя в окно. – Какой вид.

— Нам повезло с погодой на этой неделе, – говорит Белла Мари. – В последнее время у нас бывают летние грозы.

Я протираю глаза и выпрямляюсь.

И тогда вижу это.

Все синее. Бескрайняя гладь океана. Ни клочка земли. Я видела такое только на экране.

Майя отдирает от стенки самолета накладные ресницы. Остальные девушки суетятся, лихорадочно подбирая с пола разбросанную одежду. Серьезно, откуда в них столько сил? Будто внутри у каждой спрятана шаровая молния, готовая вырваться наружу.

Открывается аварийный выход. Металлический цилиндр салона наполняют лучи света и соленый воздух. Теплый влажный ветер касается моей кожи. От резкой смены температуры по рукам бегут мурашки.

В самолет заходят высокие белые мужчины и женщины. Все босиком, в светлых льняных одеждах, с безупречными улыбками, с подносами, на которых, похоже, апельсиновый сок.

— Добро пожаловать домой! – говорят они.

Белладонны хлопают и визжат, как голодные щенки, хватая напитки с подносов. Белла Мари берет два стакана.

— Свежий апельсиновый сок, кокосовая вода и немного кофеина. Отлично помогает от похмелья.

Подмигивая, она вкладывает стаканы нам в руки.

Мы с Ай пригубливаем напиток, что неожиданно освежает, оставляя на языке сладость и желание выпить еще.

Покончив с аперитивом, мы выходим из самолета под ослепительное солнце.

Остров как с открытки. Голубая вода, белый песок, высокие пальмы. От взлетной полосы ведет мощеная дорожка. Вдали – густой зеленый лес, кусты, усыпанные цветами, здания с красными крышами. На пляже расставлены зонтики, под ними – лежаки. Между двумя качающимися кокосовыми пальмами – гамак.

Я уже чувствую, как солнце обжигает кожу, когда Белла Мари возвращает нам сумки. Я с облегчением сжимаю телефон, будто потерянную конечность вернули на место.

Но, к моему удивлению, ни одного уведомления.

Нет сигнала.

Ай, похоже, тоже это замечает.

— Здесь есть вай-фай? – спрашивает она у Беллы Мари.

Белла Мари улыбается.

— Мы здесь, чтобы отключиться. На территории острова связи нет.

Я бледнею. Нет связи? Я понимаю, Белла Мари хочет сохранить эту поездку в тайне, но что мне делать, если я не смогу проверять «Инстаграм» каждые три минуты?

— А если я понадоблюсь детям? – спрашивает Ай.

— Ты оставила няне контакты для связи?

Айла кивает.

— Если что-то случится, наш персонал передаст сообщение максимально быстро. В главном доме есть кабельный интернет, если захочешь подключиться, а также стационарный телефон. Но я бы очень советовала тебе удержаться от искушения. Отключись. В этом смысл поездки.