Книга Неудавшееся свидание, страница 46 – Бет О'Лири

Миранда удивленно моргает.

— Что? Зачем мне это?

— А что тебя останавливает? – спрашивает Фрэнни, уже перегнувшись через спинку дивана и шаря в ближайшем к ней кармане. – О, жвачка!

— Ой, прекрати! – говорит Миранда, когда Фрэнни принимается за другой карман, уже жуя жвачку.

— Чек! – Фрэнни размахивает им, уворачиваясь от Миранды, когда та пытается его выхватить.

— Мы не можем просто так… шарить по личным карманам Картера!

— Сейчас это твои карманы, – замечает Фрэнни. – Так, похоже, твой парень заказал себе сегодня очень вкусный похмельный завтрак в ресторане «Бальтазар» в Ковент-Гарден. Неудивительно, что он не захотел пробовать мою вкуснейшую фриттату с колбасой!

— Отдай, – требует Миранда, выхватывая чек и снова засовывая его в карман.

Сердце бешено колотится в груди. Взглянув на сестру, Фрэнни тут же перестает веселиться. В этом и состоит отличие Фрэнни от Адель: если Фрэнни тебя расстраивает, она это замечает.

— Что такое, Мира? Что случилось?

— Нет, ничего.

— Ты вся побледнела, и лицо такое грустное. В чем дело?

Миранда сглатывает. Скотт живет в Тутинге. Картеру было абсолютно нечего делать на северном берегу сегодня утром. С чего бы ему после ночевки у Скотта ехать в центр Лондона, завтракать в одиночестве, а потом проделывать весь путь до Суррея, чтобы провести субботу с Мирандой?

Под пристальным взглядом сестры Миранда снова разглядывает чек. Ощущения отвратительные. Словно сдираешь пластырь или выдавливаешь прыщ – ужасно, но устоять невозможно.

Похоже, он заказал еду только на одного человека: оладьи с бананом, чашка кофе. Может, разделил с кем-то счет. Возможно, встречался с кем-то по работе, и ему просто не пришло в голову рассказать ей об этом.

Но для работы у Картера есть карта «Американ экспресс». И он бы использовал именно ее, если бы это была деловая встреча. На чеке указано, что он платил дебетовой картой «Виза». И сегодня, вообще-то, суббота.

— Миранда? – окликает ее Фрэнни, вид у нее испуганный. – О чем ты думаешь?

— Ни о чем, – отвечает Миранда. – Он просто поехал в Ковент-Гарден и позавтракал в одиночестве. Что тут странного? Это ничего не значит.

Но и правда может навести на мысль, очень крохотную – и только если ты чрезмерно подозрительна, – что он, возможно, не ночевал у Скотта прошлой ночью. А если он не провел эту ночь у Скотта… Где он был на самом деле?

Миранда приходит в паб потная и взвинченная. Все время, пока она ехала в автобусе, мысли крутились вокруг этого долбаного чека.

Миранда до ужаса доверчива – она принадлежит к тому типу женщин, которые становятся жертвами мошенников: у нее счастливое, открытое лицо и склонность видеть в людях только хорошее. Но это же Картер, а Миранда в глубине души всегда чувствовала, что он слишком хорош, чтобы быть настоящим. Так что она может как угодно объяснять себе этот чек, но зерна сомнения, которые он уже посеял у нее в душе, теперь проросли.

— Россо! – кричит Джейми, когда Миранда заходит в паб.

Сначала ей в ноздри ударяет запах – успокаивающий, знакомый запах места, где на ковер было пролито немало пива. Потом она замечает свою бригаду в кабинке у дальней стены. Джейми поднял руку, чтобы привлечь ее внимание, и она сразу видит, что в нем уже сидит пара пинт. Широко улыбаясь, она направляется к ним. Паб, свои в доску парни – вот что дает Миранде ощущение комфорта. Здесь она чувствует себя как дома.