Книга Женщина в библиотеке, страница 121 – Сулари Джентилл

P. S. Я не смог не заметить огромное количество толстовок в этой главе. Меня ранит эта грубость — я лишь пытался помочь. Действие твоей книги происходит в Америке — ты не можешь игнорировать расу. О ней нужно заявить. Если персонаж не белый, нельзя обращаться с ним как с белым. Это просто смешно. А если он белый, он не может жить в Роксбери без явной на то причины. Я заметил, что после многих часов, на протяжении которых я вносил правки в твои предыдущие главы, переписывал их так, чтобы включить заразу, ты и не оценила мои усилия, и не внесла изменения в свою работу. Я крайне разочарован. Нет ли и здесь ревности? Ты боишься, что я напишу твою историю лучше тебя? Естественно, я советую убрать все толстовки и заменить их чертовыми масками!

ФБР

Уважаемая мисс Тайгон.

В подтверждение нашего разговора по телефону мы установили личность человека, которого вы знаете как Лео Джонсона. Мы полагаем, что, возможно, несмотря на ограничения, он недавно прибыл в Сидней под видом возвращающегося гражданина, медицинского консультанта или дипломата. В последнем случае он мог избежать обязательной изоляции.

Конечно же, мы мобилизовали наших агентов и австралийские органы, чтобы обеспечить вашу безопасность.

К письму прикреплены фотографии Уила Сондерса, также известного как Лео Джонсон. Мистер Сондерс работал в правоохранительных органах, что, как мы полагаем, и позволило ему так долго избегать поимки. Он является подозреваемым в нескольких убийствах в районе Бостона. Если увидите этого человека, пожалуйста, не приближайтесь к нему, не позволяйте ему приблизиться к вам и немедленно сообщите нашим агентам.

Уверяю вас, что скоро все закончится.

С уважением

специальный агент Майкл Смит

Федеральное бюро расследований

Нахожу тетрадь, в которую записала номера Мэриголд и Уита, и звоню.

— Фредди! Ты со мной разговариваешь.

— А не должна?

— Я думал, ты обиделась на меня из-за Каина. Честно говоря, Фредди, если бы он не напал на маму, я бы до сих пор в него верил. Но порой приходится смиряться с реальностью.

— Уит, где ты сейчас?

— Дома.

— Один?

— Да. Хотя Мэриголд следит за домом.

— Что? Она за тобой шпионит? Звони в полицию.

Он фыркает:

— Это же просто Мэриголд. Слегка стремно, но в чем-то даже сексуально.

— Уит, она за тобой следит. Ты не можешь…

— Для Мэриголд это любовные игры. Она зайдет, когда ей надоест.

— Нет. Уит, не оставайся с ней наедине!

— Фредди, не знаю, как дела обстоят у вас в Австралии, но оставаться наедине и есть смысл отношений…

— Уит, мне кажется, что Мэриголд убила Кэролайн.

Секунда шокированного молчания.

— Что? Ты с ума сошла?

— Послушай меня, Уит. Крик Кэролайн не связан с ее убийством… это случилось после. Мне кажется, Шон Джейкобс что-то увидел и шантажировал Мэриголд… Она встретилась с ним в магазине пончиков, «Эраунд зе Холл». Все это время убийцей была Мэриголд.

Снова молчание. А затем:

— Фредди, ты хватаешься за соломинку. Я знаю, что ты не хочешь, чтобы убийцей оказался Каин, но…

— Черт возьми, Уит, не впускай ее! Зови на помощь.

— Мне кажется, это тебе нужна помощь, Фредди. — Голос его твердый, злой. — Знаю, что ты расстроена из-за Каина, но нельзя просто так развернуться и обвинять друзей. — Он замолкает, и, когда заговаривает снова, слова звучат мягче. — Слушай, просто приезжай. Обещаю, что выслушаю все твои теории. И если ты права, ты сможешь защитить меня от Мэриголд. — Я почти вижу, как он закатывает глаза на последней фразе.