Книга Шпионское грузило, страница 172 – Лен Дейтон

— Штиннес, — сказал ГД, — поставлял ли он нам какие-нибудь стоящие материалы с тех пор, как вернулся обратно?

— Он играет на обе стороны, стараясь держаться посередине. Он чувствует себя в безопасности перед угрозой нашего ареста и перед своими хозяевами в КГБ тоже. Предполагаю, что именно это и заставило его заняться наркотиками. Он хочет составить себе состояние.

— Кажется, понимаю, что ты имеешь в виду: какие-то гангстеры из наркосети устраивают перестрелку, и Фиона исчезает.

— Совершенно верно. Поэтому мы и должны подверстать наши действия ко времени доставки транспорта с наркотиками. Когда Штиннес получит в аэропорту свой груз героина, мы доставим миссис Сэмсон на одно из ее мест встречи на автотрассе — конечно, в пределах ГДР, — где ее будет ждать Сэмсон. Штиннес будет считать, что это обыкновенная встреча для дальнейшей транспортировки наркотиков. Мы обеспечим транспорт: для такого рода дел лучше всего подойдет машина с дипломатическими номерами.

— И пошлем Сэмсона, чтобы он ее доставил?

— Да. Но не только его одного. Когда после всех этих треволнений и столь долгого времени снова встречаются покинутый муж и порочная жена, то встреча может пройти достаточно непросто. Я позабочусь, чтобы там был кто-то еще, достаточно спокойный и сдержанный, с чувством ответственности, дабы все прошло гладко.

— И ты говоришь, что там на месте должен быть тот парень из Америки? Разве мы не сможем справиться своими собственными силами?

Сайлес посмотрел на него.

— Нет, Генри, не сможем.

— Могу я осведомиться почему, Сайлес?

— Американец уже вступал со Штиннесом в контакт.

— Торговля наркотиками, ты хочешь сказать.

Помедлив, Сайлес подавил вздох. Он не хотел вдаваться в детали. И без того будут проблемы расставить всех по местам. Каждому придется рассказывать особую историю, а Сайлес еще не продумал их. Как и остальные подобные ему в лондонском Центре, сэр Генри имел только общее представление, как разворачиваются полевые операции. Сайлес же знал их куда лучше.

— Давай-ка я изложу тебе идею того, чего мы хотим достичь, Генри. Мы должны будем иметь в своем распоряжении тело, которое будет изображать миссис Сэмсон, тело молодой женщины. Я сомневаюсь, что нам удастся переправить это тело через пропускной пункт, во всяком случае не в машине с дипломатическими номерами, ибо, если это вскроется, общественный скандал будет просто ужасающим. Кроме того, нам придется оставить на месте голову с соответствующим набором зубов. Меньше всего мы хотим, чтобы русские стали интересоваться, каким образом тут оказался еще один череп, так что тело придется обезглавить. И обезглавлено оно будет на месте.

— Так как ты сможешь доставить тело на место? — не в силах оправиться от удивления, спросил ГД.

— Тело может само дойти туда или доехать… Я еще пока не уверен, каким образом оно там окажется.

— Ты имеешь в виду живого человека? — Сэр Генри был шокирован до глубины души. Оцепенев, он выпрямился и застыл в этом положении. — Что за женщина? Каким образом он все это сделает?

— Тебе бы лучше не спрашивать, Генри, — вежливо сказал Сайлес Гонт. — Но теперь ты понимаешь, почему мы не можем использовать наших людей. — Он подождал, чтобы дать ГД возможность обрести самообладание. — Там, конечно, будет и Бернард Сэмсон, но мы используем молодого Сэмсона лишь для того, чтобы доставить обратно его жену. Обо всем остальном он не будет знать ровно ничего.