Онлайн книга «Тени у костра»
|
Под видеопрокатом не оказалось офиса. Нет, погодите. Все выглядело так, словно под видеопрокатом никогда и не было никакого офиса. Наоми проверила улицу. Может, попросту ошиблась? Но видеопрокат в Эшвуде был один, в этом она была уверена. Тогда она добралась до пекарни Ксафана, потому что бессонную ночь могли исправить только его фирменные клубничные бутерброды. Пекарня встретила ее темными окнами и тишиной. Буря внутри Наоми подала голос. Сердце забилось так часто, что грудная клетка начала ему мешать. Наоми остановилась у супермаркета и окликнула статую во дворе Кассандры. И еще раз. И еще. И… — Чего орешь? Из окна высунулась взъерошенная голова тетушки Кэсси, и Наоми покраснела, смутившись. Она вовсе не кричала. Скорее, очень громко шептала. — Простите, – выдавила она. – Просто ваша статуя… Тетушка перевела на нее сонный взгляд. — Не продается! – выдала она наконец. — Да нет же, – Наоми качнула головой. – Она… не разговаривает. Давно с ней такое? Тетушка уставилась на Наоми так, словно она вдруг отрастила вторую голову. — Ты пьяная, что ли? — Что? – Наоми вспыхнула. – Нет же, я!.. — Колеси отсюда, пока не вызвала полицию, – женщина захлопнула окно, и в доме зажегся свет. Обескураженная Наоми отправилась домой. Она проехала по Пайн-стрит, свернула на Сиреневую аллею, и только на пересечении Седьмой и Липовой до нее вдруг дошло. Тетушка Кассандры ее не узнала. Может, было просто слишком темно? Но они ведь разговаривали чуть ли не каждый день: Наоми постоянно пробегала мимо их двора, а тетушка частенько сидела там в кресле-качалке с видом на парковку. Наоми покачала головой. Утро вечера мудренее. Стоило хорошенько выспаться, а утром отыскать Диди, и Ксафана, и Кассандру, и… Наоми так сильно задумалась, что чуть не проскочила поворот. Асфальт под шинами приятно шуршал, майская ночь в кои-то веки была не особо холодной, и Наоми купалась в расплавленном серебре лунного света. Ночная прогулка тоже пойдет ей на пользу: она уже представляла, как падает на кровать и проваливается в сон без снов, а утром заваривает листья брусники и… Она так резко ударила по тормозам, что чуть не улетела с обочины. Но в данной ситуации любой на ее месте поступил бы так же. Потому что на месте дома Наоми был пустырь. 6. Не забывайте пробовать еду во время готовки Наоми не любила связываться с остальными ведьмами. Нет, конечно, в Ведьмоведомстве у нее были друзья: сказывалась бурная молодость, проведенная на всех неофициальных шабашах, до которых Наоми только смогла дотянуться. Родители ее этого не одобряли, конечно, но Наоми ведь не для того родилась на свете, чтобы оправдывать ожидания родителей. Пусть даже идеи у нее порой были ужасно глупыми. На том большом собрании ведьм в Массачусетсе, после которого обновили закон о городских легендах и призрачной пенсии, Наоми тоже побывала: сидела за одним из каменных столов и давилась местной медовухой, пока будили привидений. Те пробуждению не обрадовались: о таких вещах следовало договариваться заранее, отправлять письменные извещения и лить ритуальные колокольчики. Проблема тех призраков была в том, что их не должно было существовать: семейство Дин считалось городской легендой, вызывали их в шутку, и они никогда прежде не откликались. А в тот раз… Наоми помотала головой и продолжила поиски мелочи. В каком-то из карманов ведь точно оставалась, после похода за «Милкивэем»… да! |