Книга Когда имеешь дело с драконами, страница 163 – Дана Свифт

Когда Фаррен предложила свой план, я согласился не раздумывая. Вернуть то, что украл мой отец. Теоретически это должно быть легко. Мы ощущаем золото Нити. Вдвоем мы сможем попасть туда и затем сбежать и заодно забрать мою мать. Я уже позвонил ей, чтобы она была готова. Затем мы улетим с золотом и драконятами так далеко, что нас никто не найдет.

Таков план.

Сначала мы проверим родильные загоны и стойла. Есть несколько заброшенных мест, где он мог спрятать золото, объясняю я.

— Мы найдем его, – решительно заявляет она.

Я киваю. Меня не столько волнует его поиск, сколько беспокоит, как бы нас не поймали. Мама сказала, что устроит скандал ранним утром, чтобы заманить отца в город. Но мой отец, вероятно, выставит охрану, чтобы круглосуточно охранять металл, ведь это золото стоит миллионы фунтов на черном рынке. Мы приземляемся на территории поместья, посреди клевера и лилий моей матери.

— Хорт. Стой! – резко шепчу я.

Он наклоняет голову, и я понимаю, что он ни за что не послушается, даже со свистком.

Я вздыхаю:

— Уолш, скажи ему, чтобы остался.

Она гладит Хорта по шее:

— Мы скоро вернемся, хорошо? Оставайся здесь.

Хорт садится.

— Невероятно, – бормочу я. Но у нас нет времени на шутки. Фаррен, видимо, украла сердце Хорта так же, как и мое. – Родильные загоны здесь.

Я киваю и направляюсь к каменистой тропинке, которая огибает сад и боковую часть дома. Мы крадемся в тени, словно она стала нашим союзником. Достигнув угла, где нам придется ускориться, я оцениваю путь. Вниз, по склону лужайки, используя кусты для укрытия. Затем через боковые стойла, которые мы проверим по пути. А потом…

— Джеймс.

Фаррен сжимает мою руку.

— Что?

Я осматриваюсь в поисках опасности. Слышно лишь щебетание нескольких птиц. Я следую за взглядом Фаррен к закрытому окну наверху. Смотрю вверх, но там лишь темное небо, освещаемое молниями каждую секунду.

— Джеймс, это исходит из дома.

— Из моего дома? – Я делаю глубокий вдох, успокаивая дыхание, и напрягаю слух, используя свои навыки. Вот оно, это давление, то самое, которое я почувствовал, вытаскивая Фаррен из океана. – Я тоже это ощущаю, – признаюсь я, но смысл ускользает.

Зачем отец спрятал его здесь, в доме? Пробраться незамеченным было бы куда сложнее, охранять – тем более. Неужели он хотел защитить золото сам?

Я никогда не был из тех, кто сбегает из дома, но сейчас, пытаясь проникнуть внутрь, словно грабитель, ощущаю горькую иронию. Единственный плюс: мне не придется разбивать окна или выламывать решетки, ведь ключ все еще у меня.

* * *

Я никогда не думал, что тайно приведу Фаррен в свой дом. Тренировочные площадки и гоночная трасса раскинулись прямо под склоном холма. Иногда я представлял, как набираюсь смелости и приглашаю ее провести время после гонки. Другие гонщики и девушки звали меня, но это были лишь мечты. После гонки я никогда не был свободен. Никаких праздничных ужинов, даже если я выигрывал. Все расходились, а мне приказывали снова пролететь по трассе, пока отец указывал на каждую мою ошибку за день.

То, что мы делаем сейчас, нельзя назвать экскурсией. Мы проскальзываем через кухню и оказываемся в гостиной. Гигантская картина с первым всадником смотрит на нас с камина.

— Это? – спрашивает Фаррен.

— Да, – отвечаю я.