Книга Король старьевщиков, страница 159 – Кассандра Клэр

— А после того, как вы ему заплатите, вы думаете, что сможете позволить себе расплатиться со мной? Мои услуги стоят дорого.

Кел бросил на Андрейена гневный взгляд, но тот сделал вид, будто ничего не замечает. Неужели этот человек не понимает, о чем идет речь? Его не волнует, что Аврелианам грозит серьезная опасность?

— Я надеялась, – ответила Анжелика, – что вы примете в качестве платы информацию. Информацию о Проспере Беке.

Кел так сильно вздрогнул от неожиданности, что облился чаем. Джиан и Король Старьевщиков вопросительно посмотрели на него: «Ты знал, что она собиралась это сказать?»

— Проспер Бек? – хрипло переспросил Кел. – Откуда вам может быть что-то известно о Проспере Беке?

Анжелика изумленно взглянула на него.

— Вы слышали об этом человеке?

— Все слышали о Проспере Беке, – вмешалась Джиан. Это было не совсем правдой, но Анжелика не могла этого знать. – Все знают, что он исчез.

— Проспер Бек не исчез, – спокойно ответила Анжелика. – Он вернулся в Кастеллан. Ходят слухи, что он готовится к схватке. Возможно, с вами.

Глаза Андрейена потемнели.

— Если вы лжете, чтобы добиться своего, принцесса, позвольте мне кое-что прояснить. Подобное поведение весьма рискованно. Особенно когда вы имеете дело со мной.

Он не повысил голос, выражение его лица осталось прежним, но его тон вдруг напомнил Келу о том, что Андрейен – не просто гостеприимный хозяин, который был добр к Джиан и Меррену и наслаждался ароматами цветов в своей оранжерее. Перед ним был человек, которому приходилось убивать, и который готов убить снова без малейших колебаний.

— Я не лгу, – возразила Анжелика. Ее руки лежали на коленях, и Кел видел, что она судорожно сжала их. – На Арсенальной улице в Лабиринте есть склад. С закрашенными окнами. Считается, что там хранится чай, но на самом деле он заставлен ящиками с оружием.

— Откуда вам об этом известно? – удивился Кел. – От шпионов Кутани?

— Шпионы моей страны – лучшие в мире, – согласилась Анжелика. – Но я больше ничего не скажу до тех пор, пока вы… – Она смотрела на Андрейена. – Не свяжетесь с Аденом от моего имени.

Глаза Андрейена были похожи на осколки зеленого льда. Джиан встала. Она так и не притронулась к чаю со специями.

— Я иду в порт. Проверю этот склад.

— Мне кажется, это слишком простое задание для такой искусной наемной убийцы, – заметила Анжелика.

— Не помню, чтобы я представлял свою спутницу, – произнес Андрейен. Он говорил спокойно, но у него был вид кота, приготовившегося к прыжку: вот он прижался к земле, растопырил усы, прищурился и яростно размахивает хвостом.

— Вас ведь зовут Кан Джиан, верно? – сказала Анжелика. – Из-за вас в Гымчосоне погибла целая семья.

Джиан переглянулась с Андрейеном. «Вам стоит вести себя осторожнее, Анжелика», – подумал Кел. Он понимал: она пыталась доказать, что с ней следует считаться, что она знает намного больше, чем они думают. Но знать слишком много – это не всегда гарантия безопасности. Скорее наоборот.

— Целая семья, вы сказали? – процедила Джиан, натягивая перчатки. Сжала руки в кулаки, разжала. – Это уже не убийство. Это бойня.

— Но вы сделали это из-за того, кого любили, – продолжала Анжелика. – Это благородный поступок, если он совершен во имя любви.

Джиан молча смотрела на принцессу. Она была очень бледна. Король Старьевщиков поднялся на ноги.