Книга Ворон из рая, страница 93 – Тисато Абэ

Коварный расчет Сэссая заключался в том, чтобы нарочно поставить между ними кого-то, кто ничего не знал. Добродушный молодой аристократ, не имея понятия о замысле, просто отчаянно пытался спасти друга, попавшего в плачевное положение.

— До смешного хорошо воспитанный ятагарасу. Вне всякого сомнения, он помогал нам, исходя из чистых, добрых намерений. Как ты думаешь, зачем Сэссай пошел такими окольными путями?

Глубоко задумавшись, Ёрито молчал, и Тихая горько усмехнулся.

— Чтобы, даже если откроется правда и он утратил мое доверие, я все равно остался его союзником. Все оказалось продумано заранее. Проклятье, и я ведь попался на удочку, – с досадой произнес мужчина. – Истина обнаружилась слишком поздно. Этот аристократический щенок, которого Сэссай, казалось бы, терпеть не мог, стал самым близким ему человеком на свете, пусть и чужим. Цель у него и Сэссая оказалась одна и та же. Потом уже не было сил что-то предпринимать.

Тихая устало выдохнул.

— Я ненавижу его методы до тошноты. Однако предать не могу, потому что он сделал все, чтобы я не смог.

Таков был Хакурику-ко: не задумываясь, правой рукой давал конфету, а левой приставлял к горлу меч; обращался с товарищами как с фигурами на игровой доске.

— …Почему вы мне все это рассказываете?

У Тихаи нет причин рассчитывать на поддержку того, чей господин вызывает в нем жгучую ненависть. В ответ тот некоторое время молчал.

— Ты… немного похож на него.

— На Хакурику-ко?

— Да нет.

Ёрито увидел нечто новое в лице Тихаи. Неловко улыбнувшись, словно сдерживая боль, тот произнес:

— На моего умершего друга.

Под его молчаливым взглядом Ёрито стоял, не зная, что сказать. Уже не в силах выносить тишину, он подумал, что хорошо бы гостю поскорее вернуться… и вздрогнул.

— Вам не кажется, что господина Хадзимэ нет слишком долго?

Ёрито решил, что тот утешает Тоби, но чрезмерно длительное отсутствие может быть опасно. Быстро сбежав вниз по лестнице, он заглянул в туалет: мужчины там не оказалось.

— Господин Хадзимэ! – крикнул юноша, но ни он, ни Тоби не откликнулись. – Господин Тихая!

— Если он куда-то пошел, то только вниз. Скорее! – бросившись бежать, позвал Тихая.

Продолжая во все горло звать пропавших, они наконец заметили нечто странное. Дети, которых еще недавно здесь было много, исчезли все до единого. Стариков с нижних уровней и тех, кто не мог передвигаться, связали веревками и воткнули им в рот кляпы.

— …Нас обманули! – простонал Тихая.

Выйдя следом за Тоби и спустившись по лестнице на несколько пролетов, Хадзимэ увидел спину всхлипывающего мальчика и, задумавшись, остановился.

— Слушай, а зачем ты делаешь вид, будто плачешь?

Тоби мгновенно перестал рыдать.

— Меня уже давно это смущало. Ты ведь на самом деле почти все понимаешь, что я говорю, верно?

В тот же миг Тоби развернулся. Плавным движением он схватил большой палец Хадзимэ, заломил руку за спину и приставил к его горлу предмет, похожий на ледоруб, который достал непонятно откуда.

— Тихо. Не двигайся.

Голос звучал совсем иначе, нежели еще мгновение назад: в нем не было ни намека на слезы.

«Ага, ну да… так и оказалось», – подумал Хадзимэ. Теперь все встало на свои места.

— Значит, именно ты связывался с нападавшими.

— …Прости, – виновато произнес Тоби, но не ослабил хватку.